其次是关于字幕组与编辑部合作方式的一个提议:
编辑部全体成员重视与字幕组的合作(在上次会议中,《蓝色多瑙河》栏目负责人@四种蓝 甚至欣然同意因字幕组的加入而改变现有同类栏目的风格。)但我们更加尊重字幕组相对于编辑部的独立。
因此,编辑部将在基本制度的限制内给予字幕组尽可能大的主动权和自由度。具体体现例如:
1.往后每期的筹备策划会议我们会向您目前所使用的账号:
@魔方狂人dngat 发出邀请,但不要求您像编辑部成员一样必须参与对议题的发言。您可以仅对您感兴趣或希望了解的事项发表意见。
2.iCube字幕组在《Cube。方》上发布的内容将被视作一个特殊的栏目,编辑部不代字幕组向读者征集该栏目的意见反馈。从而避免读者形成“字幕组与编辑部之间是从属关系”的错误印象。