翟镇翟东村又一惨案！！！

8月11日凌晨3点左右，翟东村段六杰家门前突发大火，一车价值20余万的针织帽子连同拉货车辆被烧为灰烬，房子也幸免于难，连同邻居家的房子都着了火，大火因为针织品燃烧的原因无法扑灭，消防车到时根本无济于事，其子段帅雷，为了不让大火烧到别人家中，冒着生命危险将着着熊熊烈火的汽车开出村外空地，跳车逃生之后身上多处烧伤，其精神让人为之动容。
8月11日早上8时许，偃师翟镇派出所，偃师市刑警大队及消防大队等有关部门到现场查看并取证，初步认定，为人为纵火。以下为现场拍摄的图片。