西园寺世界粉吧 关注:7,680贴子:50,202
  • 11回复贴,共1

【疑问】我が子へ里诚哥的遗言是.....求中文翻译

只看楼主收藏回复

RT


1楼2014-08-11 19:54回复
    (海堤,言叶离开后)
    诚:世界……你到哪去了呢……
    果然……都是我害的
    是啊……
    不过……如果她能像以前一样有精神就好了……
    唉……该回家了
    ……
    嗯?
    呃!
    世界?
    世界:诚……
    去死吧……
    诚:啊……
    世界:把我弄成这个样子……却只有你自己……要和桂一起获得幸福……
    诚:啊啊……是这样啊……
    世界:你这种人!
    诚:呜……世界……
    世界:……
    诚:太好了……你没事……
    世界:咦……
    诚:我一直很担心啊……
    世界:……
    诚:肚子里的……是我的孩子吧……
    我……一直很担心你啊……
    世界:啊……
    诚:你会生下来的吧
    世界:除了生下来之外……也没别的办法了吧……
    诚:谢谢……
    世界:啊……
    诚:谢谢你……把我的孩子……
    世界:不要……
    诚:我好担心你
    世界:不要……
    诚:世界……我,一直……对你……
    世界:不要……不要……
    诚:对你……
    世界:不要啊啊啊啊!!(世界跑掉了)
    诚:……
    呜……咳咳……
    真厉害,这么多血……
    世界这丫头……还真是不知轻重呢……呜
    ……我得回家了
    言叶……正在……洗澡呢……
    我们好久没有……
    哈哈……
    世界……平安无事真是太好了……
    明明……那样地恨着我……却还是要把孩子生下来……
    还真像世界的风格啊……
    她……
    她有想过……要给孩子起什么名字吗……
    嗯,如果是我的话……
    ……
    不好……总觉得……越来越虚弱了……
    世界……
    好痛呢……
    刺得太深了……怎么能用那么大的刀子呢……
    言叶还在等我呢……
    她还在家里……等着我呢……
    我和世界又做了什么呢……
    言叶会误会的……
    她可是个醋坛子呢……肯定会撅起嘴巴来了吧……
    扯上世界的事……可是会变得很严重的……
    哈哈……
    ……可是,我还是最喜欢她了……(完)


    2楼2014-08-11 19:56
    回复
      很不可思议,诚会说这些话


      3楼2014-08-11 19:57
      回复
        这些结局都是我玩游戏时所不忍心触及的……


        4楼2014-08-11 19:58
        回复
          诚哥最后那句话是指的谁?言叶吧


          5楼2014-08-11 19:59
          回复
            又看了一遍这个结局,怎么觉得诚被刺后坐在地上是一副悠然的样子........- -
            说话语速也很悠闲- -两人磨磨蹭蹭的对话听起来像是在H- -毫无悲伤的感觉- -
            游戏这质量........我宁愿它是纯CG的- -


            6楼2014-08-11 19:59
            回复
              我想继续问5L的问题


              7楼2014-08-11 20:00
              回复
                yep


                8楼2014-08-11 20:01
                回复
                  世界吧
                  明显


                  9楼2014-08-11 20:01
                  回复
                    我还是觉得他更像是在指言叶......


                    10楼2014-08-11 20:02
                    回复
                      是言叶没错


                      11楼2014-08-11 20:03
                      回复
                        应该是言叶


                        IP属地:河北来自Android客户端12楼2014-08-11 21:50
                        回复