有个东西叫文言文翻译器,你听说过么?
原文
To ask why we fight, to ask why the leaves fall, it is inner nature, perhaps, there is a better question.
Why do we fight? To protect home and family, to preserve balance and bring harmony. For my kind, the true question is, what is worth fighting for?
翻译成中文
问我们为什么而战,问为什么叶子落下,它是内在的本质,也许,有一个更好的问题。
我们为何而战?为了保护家庭,为了保持平衡和协调。对于我,真正的问题是,什么是值得为之战斗的?
翻译成文言文
问我何也,问何叶落,其为内质,或时,有一佳者。
我何也?以保护家,以持衡和。至于我,真者,,何足为之斗者?
原文
To ask why we fight, to ask why the leaves fall, it is inner nature, perhaps, there is a better question.
Why do we fight? To protect home and family, to preserve balance and bring harmony. For my kind, the true question is, what is worth fighting for?
翻译成中文
问我们为什么而战,问为什么叶子落下,它是内在的本质,也许,有一个更好的问题。
我们为何而战?为了保护家庭,为了保持平衡和协调。对于我,真正的问题是,什么是值得为之战斗的?
翻译成文言文
问我何也,问何叶落,其为内质,或时,有一佳者。
我何也?以保护家,以持衡和。至于我,真者,,何足为之斗者?