我是偶然跑去别人的福利贴里乱逛的时候看见的,感觉挺美的,就擅自给翻出来了,你若觉得喜欢,就拿走吧~ @hauloeng
恋爱只不过是两颗脆弱心灵的一次共振
共振没有空间的距离,心灵没有色相的阻隔。
如果世界是一个宇宙,我们每一个人的心灵就是一颗恒星,互相化作一只眼睛来张望,
若在同一刻闪烁,那就是我们之间的缘份,纵使相隔多少个银河,我们都会感觉。
恋爱就像两颗在地球两端被撒下的雨点,在同一刻接触到了地面,消失在自己之中,
是两个人的共同完成,而不是一方的单纯欲望。
恋爱是美丽的,所以她脆弱得经不起一丝的要求,
如果你从来只有欲望,那麼你就从不曾得到恋爱的快乐。
我想 我们应该珍惜,那 亿万之一的缘份,
而不是总想著 我们自己。
恋は、二人の脆い心の共鸣しかない。
共鸣は空间的な距离がなく、心は色合いのバリアもない。
もしも世界は宇宙といえば、私たち一人ずつの心は恒星のこと。瞳になって互いに眺める。
もしも同じ时间に辉ければ、私たちの因縁になる。たとえいくつの天ノ川に妨げられても、必ず感じる。
恋は、地球の両端に零れた雨の雫のように、同じ时间に地面に触り、自分の中に消えてゆく。谁一人の単纯な欲望ではなく、二人ともが完成したもの。
恋は、そんなに美しいから、弱くて弱くてごくわずかな要求に耐えられない。
もしもあなたはいつも欲张りだとしたら、恋の幸せを一度も吟味したこともない。
自分のことばかりではなく、亿万の一の因縁を大切にするべきもの。
私は、そう、思っている。
恋爱只不过是两颗脆弱心灵的一次共振
共振没有空间的距离,心灵没有色相的阻隔。
如果世界是一个宇宙,我们每一个人的心灵就是一颗恒星,互相化作一只眼睛来张望,
若在同一刻闪烁,那就是我们之间的缘份,纵使相隔多少个银河,我们都会感觉。
恋爱就像两颗在地球两端被撒下的雨点,在同一刻接触到了地面,消失在自己之中,
是两个人的共同完成,而不是一方的单纯欲望。
恋爱是美丽的,所以她脆弱得经不起一丝的要求,
如果你从来只有欲望,那麼你就从不曾得到恋爱的快乐。
我想 我们应该珍惜,那 亿万之一的缘份,
而不是总想著 我们自己。
恋は、二人の脆い心の共鸣しかない。
共鸣は空间的な距离がなく、心は色合いのバリアもない。
もしも世界は宇宙といえば、私たち一人ずつの心は恒星のこと。瞳になって互いに眺める。
もしも同じ时间に辉ければ、私たちの因縁になる。たとえいくつの天ノ川に妨げられても、必ず感じる。
恋は、地球の両端に零れた雨の雫のように、同じ时间に地面に触り、自分の中に消えてゆく。谁一人の単纯な欲望ではなく、二人ともが完成したもの。
恋は、そんなに美しいから、弱くて弱くてごくわずかな要求に耐えられない。
もしもあなたはいつも欲张りだとしたら、恋の幸せを一度も吟味したこともない。
自分のことばかりではなく、亿万の一の因縁を大切にするべきもの。
私は、そう、思っている。