达瓦里希阿芙罗拉吧 关注:306贴子:1,178
  • 16回复贴,共1

{求解}"奥丽"“奥若拉”求这个名称的意思?????

只看楼主收藏回复

如题,,,一直觉得阿芙罗拉这名字真心好听,,,,意思也很美,
然后在文里写小熊听到小海叫她"奥丽"“奥若拉” 她就笑了。很想知道这个名字的意思,,,是德语?


1楼2014-08-15 13:42回复
    没记错的话奥若拉好像就是德语的晨曦女神 和阿芙罗拉是一个意思
    奥丽是奥若拉的爱称 和英文的Sue(Susan)是一个概念


    IP属地:吉林来自Android客户端4楼2014-08-15 14:32
    收起回复
      文里不是写了吗,因为小海当时痛恨俄国人,所以连小熊的俄语名字也不肯叫了,改成叫德语的奥若拉,意思是一样的。


      5楼2014-08-22 10:58
      回复
        历史书上的音译是阿芙乐尔…


        来自Android客户端6楼2014-10-14 13:30
        回复
          欧罗拉是希腊语里的晨曦女神,被用来当做名字。但事实上德国人取名字都是瞎取,觉得哪个好听就用哪个,根本不知道含义是啥。


          来自Android客户端7楼2015-06-23 13:12
          收起回复