一个人去地老天荒吧 关注:15贴子:533
  • 9回复贴,共1

我最喜欢的歌(附上歌词)

只看楼主收藏回复



IP属地:浙江1楼2014-08-16 22:39回复
    hello seattle
    hello seattle是美国乐队Owl City(猫头鹰之城)所演唱的歌曲,这首歌曲收录于Owl City乐团的专辑<<Ocean Eyes>>和《Of June》里,之后又收录于《北京遇上西雅图 电影原声带》中。
    Hello Seattle, I am a mountaineer你好西雅图,我是一个登山者In the hills and highlands跋涉在丘陵与高原I fall asleep in hospital parking lots在医院停车场入睡And awake in your house在你的家里醒来Hello Seattle, I am a manta ray你好西雅图,我是一只蝠鲼(动物名,软骨鱼类中鳐目的蝠鲼科动物,跟巨翅飞鱼长的一样)Deep beneath the blue waves深深潜行在蔚蓝海浪下I’ll crawl the sandy bottom of Puget Sound在普捷湾的海底沙滩蠕动And construct a summer home筑造夏日的家园Hello Seattle, I am the crescent moon你好西雅图,我是一轮新月Shining down on your face在你的脸庞上洒下清光I will disguise myself as a sleeping pill我会变成一枚安眠药And descend inside of you落入你心里面Hello Seattle, I am a cold sea horse你好西雅图,我是一只冰冷的海马Feeling warm in your sand被你的沙粒温暖I sing about the tide and the ocean surf歌唱着潮汐和浪花Rolling in the evening breeze在傍晚的微风中摇晃Hello Seattle, I am an albatross你好西雅图,我是一只信天翁On the docks and moored boats翱翔在码头和船舶之上I sail above your inlets and interstates我在你的港湾和公路上滑翔Through the rain and open wind不管风吹雨打Hello Seattle, I am an old lighthouse你好西雅图,我是古老的灯塔Throwing beams of bright light放射出明亮的光Red in the morning, blue in the evening sun清晨绛红,傍晚苍蓝Taking heed for everyone注视着每一个人Take me above your light带我飞向你的光芒Carry me through the night带我穿越黑夜Hold me secure in flight带我稳稳地飞翔Sing me to sleep tonight今夜用歌声伴我入眠


    IP属地:浙江2楼2014-08-16 22:41
    回复
      2025-05-25 19:22:05
      广告
      The Saltwater Room
      《The Saltwater Room(深海空间)》是Owl City早期版《Maybe I*m Dreaming》及增强版《Ocean Eyes》中的歌曲。
      I opened my eyes last night and saw you in the low light昨夜睁开双眼,你躲在昏黄的夜Walking down by the bay, on the shore,沿着海湾漫步沙滩staring up at the planes that aren*t there anymore抬头望着早已远去的飞机I was feeling the night grow old and you were looking so cold我想是夜晚太漫长止不住悲伤,你看起来如此冷漠Like an introvert, I drew my over shirt单衣薄衫Around my arms and began to shiver violently before止不住发颤You happened to look and see the tunnels all around me不经然地一瞥,望向那隧道包围着我Running into the dark underground一直漫延,向无尽漆黑的地底All the subways around create a great sound巨大的声音响彻隧道To my motion fatigue: farewell再见吧我疲惫的心灵With your ear to a seashell请倾听贝壳的声音You can hear the waves in underwater caves你能听到洞穴里海浪的呼唤As if you actually were inside a saltwater room就像在那海水做成的房间Time together is just never quite enough相聚的时间总是短暂When you and I are alone, I*ve never felt so at home当我们彼此分开,就从未有过家一般的感觉What will it take to make or break this hint of love?要维系这爱的线索代价是什么?We need time, only time我们需要时间,仅仅是时间When we’re apart whatever are you thinking of?当我不在你身边,无论你在想什么If this is what I call home, why does it feel so alone?如果这就是家,为何我感到那么孤独?So tell me darling, do you wish we’d fall in love?亲爱的快告诉我,你愿意爱上我吗?All the time, all the time就那么爱下去,相守到永远Can you believe that the crew has gone你能相信吗,那些人群已远去and wouldn*t let me sign on?离开了我的记忆All my islands have sunk in the deep,我已沉溺无法自拔so I can hardly relax or even oversleep根本无法放松甚至睡去I feel as if I were home some nights我仿佛又回到了家when we count all the ship lights回到我们数着船舶和星点灯光的夜晚I guess I*ll never know why sparrows love the snow我猜我永远也不会懂麻雀爱上雪的理由吧We*ll turn off all of the lights and set this ballroom aglow让我们关掉所有的灯,让这个舞厅焕发光彩So tell me darling, do you wish we’d fall in love?那么亲爱的请你告诉我,你愿意和我相爱吗?Time together is just never quite enough在一起时间走得那么快When you and I are alone, I’ve never felt so at home没有你就没有了家的存在What will it take to make or break this hint of love?好想知道维系着爱情的是什么?We need time, only time是时间,我们需要的是时间When we’re apart whatever are you thinking of?当我不在你身边,无论你在想什么If this is what I call home, why does it feel so alone?如果这就是家,为何我感到那么孤独?So tell me darling, do you wish we’d fall in love?亲爱的快告诉我,你愿意爱上我吗?All the time, all the time就那么爱下去,相守到永远Time together is just never quite enough没有太多时间给我陪伴你When we’re apart whatever are you thinking of?不在你身边你会想些什么?What will it take to make or break this hint of love?我要如何制造这爱的绳索锁住你我?So tell me darling, do you wish we’d fall in love?亲爱的请告诉我,你愿意和我相爱在一起吗?All the time直到永远


      IP属地:浙江4楼2014-08-16 22:43
      回复
        每日三更。。。


        IP属地:浙江5楼2014-08-16 22:44
        回复
          都是英文歌呢


          来自Android客户端7楼2014-08-17 22:55
          回复
            回来太迟,没时间


            IP属地:浙江来自Android客户端8楼2014-08-17 23:10
            回复
              Back to December
              《Back to December》(重回十二月)是泰勒·斯威夫特第三张录音室专辑《Speak Now》于2010年正式发行的第二首主打单曲,它首次亮相于2010年11月15日乡村无线电台,由Taylor亲自创作。这首歌得到商业上的成功,在美国公告牌(Top100)首次亮相第6号,并在加拿大排列第七,它在公告牌热乡村歌曲上的最好成绩是第三位,这首歌在国际上相当成功,其在新西兰和澳大利亚的最好成绩分别为24号和第26号。2010年10月18日,泰勒·斯威夫特首先在巴黎的瓦格拉姆影院厅进行《Back to December》献唱表演。
              I*m so glad you made time to see me.
                很高兴你抽空来看我
                How*s life, tell me how*s your family?
                过得可好?说说你家人的近况?
                I haven*t seen them in a while.
                我好一阵子没有看到他们了
                You*ve been good, busier then ever.
                你一直过得不错,比以前更忙
                We small talk, work and the weather
                我们聊了一下工作还有天气
                Your guard is up and I know why.
                你对我有了防备,我也知道为什麼
                Because the last time you saw me
                因为最后一次见面的情景
                Is still burned in the back of your mind.
                依旧清晰的烙印在你脑海
                You gave me roses and I left them there to die.
                你送我玫瑰花,我却放著任它们枯萎
                So this is me swallowing my pride,
                所以,这次是我放下了架子
                Standing in front of you saying I*m sorry for that night,
                站在你面前,对那一晚说抱歉
                And I go back to December all the time.
                还有,我一直不断地会回到十二月那时
                It turns out freedom ain*t nothing but missing you,
                自由不算什麼,我还是只想著你
                Wishing that I realized what I had when you were mine.
                要是在我拥有你的时候能领悟到这一点就好了
                I*d go back to December, turn around and make it alright.
                我希望回到十二月,扭转一切,让结局变好
                I go back to December all the time.
                我一直不断地会回到十二月那时
                These days I haven*t been sleeping
                这些日子以来,我没什麼睡
                Staying up playing back myself leaving,
                深夜未眠一直回想离开你的那天
                When your birthday passed and I didn*t call.
                你的生日过了,我却连通电话都没有
                And I think about summer, all the beautiful times
                还有,我想起夏天,那些美好的时光
                I watched you laughing from the passenger side
                我坐在驾驶座旁看著你笑
                Realized that I loved you in the fall.
                秋天,我发现我爱上了你
                Then the cold came, the dark days when fear crept into my mind.
                然后,到了寒冬,恐惧悄悄爬上我心头的那些黑暗日子
                You gave me all your love and all I gave you was goodbye.
                你给了我全部的爱,而我回报的却只是一声再见
                So this is me swallowing my pride,
                所以,这次是我放下了架子
                Standing in front of you saying I*m sorry for that night.
                站在你面前,对那一晚说抱歉
                And I go back to December all the time.
                还有,我一直不断地会回到十二月那时
                It turns out freedom ain*t nothing but missing you,
                自由不算什麼,我还是只想著你
                Wishing that I realized what I had when you were mine.
                要是在我拥有你的时候能领悟到这一点就好了
                I*d go back to December turn around and change my own mind.
                我希望回到十二月,扭转一切,改变自己的心意
                I go back to December all the time
                我一直不断地会回到十二月那时
                I miss your tan skin, your sweet smile, so good to me, so right,
                我想念你的棕褐色肌肤,你甜美的笑容,对我关怀备至,那麼刚好
                And how you held me in your arms that September night,
                还有九月的那晚,你如何的将我拥入怀中
                The first time you ever saw me cry.
                那是第一次你看见我哭
                Maybe this is wishful thinking,
                或许这只是我一厢情愿
                Probably mindless dreaming
                可能是没脑子的想法
                If we loved again I swear I*d love you right.
                假如我们再次相爱,我发誓我会好好的爱你
                I*d go back in time and change it but I can*t
                真希望能回到当初,改变一切,但是我不能
                So if the chain is on your door, I understand.
                所以如果你的心门还是紧锁著,我可以理解
                But this is me swallowing my pride,
                但是这次是我放下了架子
                Standing in front of you saying I*m sorry for that night,
                站在你面前,对那一晚说抱歉
                And I go back to December.
                我回到十二月那时
                It turns out freedom ain*t nothing but missing you,
                自由不算什麼,我还是只想著你
                Wishing that I realized what I had when you were mine.
                要是在我拥有你的时候能领悟到这一点就好了
                I*d go back to December turn around and make it alright.
                我希望回到十二月,扭转一切,让结局变好
                I*d go back to December turn around and change my own mind.
                我希望回到十二月,扭转一切,改变自己的心意
                I go back to December all the time.
                我一直不断地会回到十二月那时
                all the time
                一直不断地


              IP属地:浙江11楼2014-08-18 15:44
              回复
                坏女孩


                IP属地:湖北来自Android客户端13楼2014-08-21 14:33
                收起回复