坦克两项2014全部结束,俄罗斯包揽车组金银牌,哈萨克车组铜牌,团体赛俄罗斯1,亚美尼亚2
俄罗斯队在团队接力赛中以1小时15分13秒成绩胜出。亚美尼亚队夺得第二名，整个阶段用了1小时20分03秒。中国队以1时30分56秒完成接力赛。806车故障，807车替换，耗时7分钟。
http://radiovr.com.cn/news/2014_08_16/276024805/
俄联邦坦克兵在莫斯科郊外国防部的“阿拉比诺”靶场周六结束的“坦克两项-2014”国际竞赛中获第一和第二名。
俄联邦国防部张绍伊古亲自向获胜者授奖。在颁奖仪式上，竞赛仲裁尤里·彼得罗夫少将宣布，根据“坦克两项-2014”国际竞赛结果，哈萨克斯坦共和国坦克组获第三名。
绍伊古在发言时向能能在紧张国际局势条件下参加“坦克两项-2014”国际竞赛的国家表示感谢。
绍伊古强调说，“你们的参与示范了发展和加强军事合作的意愿”。国防部长称坦克兵的国际竞赛“是竞赛参与国军队间扩大友好关系和加强信任的重要步骤。”
8月4-16日，在阿拉比诺举行了坦克驾驶技术和以机关枪和炮火靶标射击精度的竞赛。参加竞赛的国家有：俄罗斯、安哥拉、亚美尼亚、白俄罗斯、委内瑞拉、印度、哈萨克斯坦、吉尔吉斯、中国、科威特、蒙古国和塞尔维亚。20多个国家派遣了自己的观察员观看竞赛。
http://rusnews.cn/eguoxinwen/eluosi_anquan/20140816/44140436.html
俄新网RUSNEWS.CN阿拉比诺（莫斯科州）8月16日电 俄罗斯坦克手夺得第一届坦克两项世锦团体赛冠军，在队员个人赛中赢得金银两个奖牌。
俄罗斯国防部长绍伊古亲自向冠军和获胜者颁发奖章。
首届坦克两项世锦赛于8月4日启动，将持续至8月16日。有12个国家的队伍参加比赛，包括俄罗斯、安哥拉、亚美尼亚、白俄罗斯、委内瑞拉、印度、哈萨克斯坦、中国和吉尔吉斯斯坦等。还有20多个国家的代表团作为观察员出席。
俄罗斯队在团队赛中以1小时15分13秒成绩胜出。亚美尼亚队夺得第二名，整个阶段用了1小时20分03秒。中国坦克手们赢得铜牌，以1时30分56秒成绩完成接力赛。