Supernova【超新星】
PS:[当恒星爆发时的绝对光度超过太阳光度的100亿倍、
中心温度可达100亿摄氏度，新星爆发时光度的10万倍时
，即超新星爆发]
编曲：Coro
作词：笥箪
歌：たま、Coro
原曲：东方辉针城 より 辉く针の小人族　～Little
Princess、不思议なお祓い棒
あなたの幸福＝一口目の一杯
你的幸福等同于第一口饮下的那杯
隙だらけの太腿で血吸う蚊
在裸露的大腿上大快朵颐的蚊
伝う滴　とろけるアイス
流下的水滴 融化的冰雪
日焼けの迹　初恋の空
晒黑的痕迹 初恋的天空
まだ梦を见てる　潜る运河の底から见た
尚在梦境游离 从潜藏着的运河底部看到
远い水面が空で　升る泡が星みたいでさ
遥远的水面是天空 泛起的水花如同群星那般呀
ねえ 超新星　缕々々々　辉き方教えて
呐 超新星 请详细地 告诉我绽放光芒的方法吧
酸欠気味の水曜日
稍稍缺氧活着的星期三
超新星　缕々々々　辉きちょっぴり分けて
超新星 请好好地 分给我少许光芒吧
ひとりの夜　息苦しい
一个人的夜晚 多么令人窒息啊
わたしの幸福＝世界の平和
我的幸福等同于世界和平
矛盾した理论　攻め入らないで
产生矛盾的理论 无法被攻克
あの日决めた秘密の合図
那天约定下的秘密暗号
日焼けの迹　超音速の爱
晒黑的痕迹 超音速的爱情
まだ梦を见てる　银の砂丘で见つけた针
尚在梦境游离 在银色沙丘上发现的针
そうだ　これは谁かがわたしに托した可能性
似乎 这是昭示有人托付于我的可能性
ねえ 超新星　缕々々々　辉き方教えて
呐 超新星 请详细地 告诉我绽放光芒的方法吧
脱水気味の金曜日
稍稍脱水活着的星期五
超新星　缕々々々　辉きちょっぴり分けて
超新星 请好好地 分给我少许光芒吧
ひとりの夜　蒸し暑い
一个人的夜晚 多么燥热难耐啊
超新星　缕々々々　辉き方教えて
超新星 请详细地 告诉我绽放光芒的方法吧
超新星　るるるる　まだまだ知りたいわ
超新星 lulululu 还想知道啊
ねえ 超新星　るるるる　まだまだ消えないで
呐 超新星 lulululu 还没有消失
七月末の日曜日
七月末尾的星期日
会いたくて会えない　银河共通の忧郁
越想相遇就无法相遇 银河共同的忧郁
走ればあなたまで五分
如果奔跑到你那里也只有五分距离
超新星　るるるる　宇宙の片隅で
超新星 lulululu 在宇宙的角落
わたしあなたと　ぐるぐる
我和你 层层环绕

自己看着歌词听的时候各种不明白..
感谢文学少女喵头老师的分析....

猫头好叼.

赞

点赞！

太触了喵头

点赞

猫头好厉害。。。我只听得懂超心塞噜噜噜噜。。。

毒性超强！