求解，这句话是什么意思【日语吧】

日语吧关注：1,016,360贴子：19,212,930

いつも朝食抜きで出勤して、しかも夜遅くまで付き合わされ、いっぱい饮まされていたからね。
未然型加される是什么用法，不是せる（させる）吗？难道される音便变成せる？

送TA礼物

IP属地:浙江

来自iPhone客户端1楼2014-08-19 21:36回复

付き合わせるの受动态「付き合せられ」の简略化かな

2楼2014-08-19 21:38

收起回复

标准语だと违うけど、関西弁ではサ変は「す」で活用するから
付き合わす→付き合わされる　になる
言いやすいので标准语にも取り入れられたんじゃないかと思う

3楼2014-08-19 21:39

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴