艾丽儿吧 关注:22贴子:341
  • 4回复贴,共1

你们认为帖子里的人物称呼统一使用哪位?

只看楼主收藏回复



IP属地:广东1楼2014-08-19 22:16回复
    这个还真是问倒我了,我知道爱丽儿是原名,其次还有别称是正常之事。虽然我们统一把主题帖的人物改为本吧的称呼,但是在帖子里我觉得还是使用爱丽儿比较好吧,尊重原名是主要,尊重作者的劳动成果,你们觉得呢?


    IP属地:广东2楼2014-08-19 22:19
    回复
      我同意楼上的看法


      4楼2014-08-19 22:32
      回复
        我有一个提议,我们可以这样做,发主题帖时使用本吧的人称“艾丽儿”在帖子里提及到人称也使用“艾丽儿”,但如果是转载外文到帖子里,在主题帖人称可用“艾丽儿”,但在文中的内容里的人称必须使用“爱丽儿‘,这是尊重原著,你们觉得呢?发表一下你们的看法和建议吧?


        IP属地:广东5楼2014-08-20 23:21
        回复
          赞成


          6楼2014-08-26 23:37
          回复