【Jay〗『魔天伦』（哪里都是你）的歌词翻译《转》

把她忘记重复告诉自己熟悉不再熟悉（既然要把她忘记，就决定要做陌生人，所以与曾经熟悉的她也逐渐变陌生了）

但清晰却还是一样清晰（只是过去的一切还是那么的清晰，无法抹去）

喔～去吧（离开吧）

随着右手旋律（生活还是要继续过）

忘了左手的委屈（忘记那些悲伤的回忆 / 忍着悲伤）

就算没伴奏也可以继续（即使没有她也能继续生活下去）

前进找寻新的记忆和空气（向前走，开始新的生活）

火了叫我

放晴等雨说放弃（想让天空放晴，必须等雨停了才行。这句话有点隐晦，意思是说，要等自己的生活恢复原状，得让眼泪停止，就是不能再难过下去。这里有点蒙太奇手法了。）

在有眼泪的雨里（雨继续下，意思是眼泪还是无法停止。）

哪里都是你（回忆无处不在，看到的哪里都是熟悉的场景，哪里都让我想起你）

擦干是否就看不见你（等我不哭的时候是不是就会忘记你）

脑海里你的笑容太彻底（只是你的笑容在我脑海里太过深刻）

彻底把我囚禁在你的呼吸（我不停地想着你，回忆着你的呼吸）

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

分享到:

【Jay〗『魔天伦』（哪里都是你）的歌词翻译 《转》