anokonosetatsubasa yozorahekieteku
あの娘乗せた翼 夜空へ消えてく
那姑娘乘着翅膀 消失在夜空中
kuukouno chuushajyou mouhito kagemonai
空港の驻车场 もう人影もない
机场的停车场已空无一人
yukunato hikitomereba imagorohutari
「行くな」と 引き止めれば 今顷二人
二人说着[别走]来挽留 此刻的二人
kousokuwo toshinhetohashitte itahazu
高速を都心へと 走っていたはず
应该已飞奔向了市中心
nakushitamonogaamarini ookisugiteitamiwo
失くしたものが あまりに大きすぎて 痛みを
失去之物过于重大
kanjirukotosaemo dekinaimamasa
感じることさえも 出来ないままさ
甚至连伤痛都感受不到
hitoribocchino kurisumasu (chrismas ) ibu (eve)
ひとりぼっちの クリスマス・イブ
形单影只的平安夜
kogoesouna sairento (silent)naito(night )
冻えそうな サイレント・ナイト
冰冷无比的寂静夜
kokokaradokoheikou
ここからどこへ行こう
该何去何从
mounanimomienai
もう何も见えない
在这什么都看不见的
soranoshita
空の下
苍穹之下
