lingbo吧 关注:184贴子:885
  • 8回复贴,共1

【作业】8月23日 韩语口头禅

只看楼主收藏回复

结合今天上课内容,在下面括号中写上正确的口头禅。
1. 가: 왜 남의 말에 일일이 ( )그래요?为什么一定要对别人的话逐一去反驳呢?
나: 그런 뜻이 아니예요. 그냥 내가 다른 생각이 있어요.不是那个意思,只是我有不同的想法而已。
2.가: 건강증명서를 가져가야 되나요?一定要带着健康证明书吗?
나: 본인이 마음 가는데로 하세요. ( ) 것 같아요.按照本人的意愿吧,好像有没有都行。
3.가: 추워도 힘들어도, 자주자주 웃으면 겨울도 따뜻해져요.再冷再累,如果经常微笑的话冬 天也会变暖的。
나: ( )有道理啊!
4 가: 예명과 여자친구 헤어졌대.听说艺鸣和女朋友分手了。
나: 너희들 무슨 내 얘기 하고 있어.你们说我什么呢?
가: ( ) 真是“说曹操,曹操到”啊
5 가: 어제 오신 손님의 이름 뭐예요? 昨天来的那位客人叫什么名字?
나: 이름이 ( ) 네요. 생각이 안 나요.名字就在我嘴边,想不起来了。
6. 가: 절대 틀림 없을 거야. 틀리면 내가 ( ) 绝对不会错的,错了的话我敢在手上煎大酱
나: 그러다가 진짜로 틀리면 어쩔려구 그래? 要是真的错了怎么办?


1楼2014-08-23 21:22回复
    明天早起好好做,今天早点睡觉觉!


    2楼2014-08-23 21:35
    回复
      作业:
      1. 가: 왜 남의 말에 일일이 (토를 달고 )그래요?为什么一定要对别人的话逐一去反驳呢?
      나: 그런 뜻이 아니예요. 그냥 내가 다른 생각이 있어요.不是那个意思,只是我有不同的想法而已。
      2.가: 건강증명서를 가져가야 되나요?一定要带着健康证明书吗?
      나: 본인이 마음 가는데로 하세요. (있어도 좋고 없어도 그만인 ) 것 같아요.按照本人的意愿吧,好像有没有都行。
      3.가: 추워도 힘들어도, 자주자주 웃으면 겨울도 따뜻해져요.再冷再累,如果经常微笑的话 天也会变暖的。
      나: (거말 되는데! 일리있군!)有道理啊!
      4 가: 예명과 여자친구 헤어졌대.听说艺鸣和女朋友分手了。
      나: 너희들 무슨 내 얘기 하고 있어.你们说我什么呢?
      가: (정말 "호랑이도 제 말하면 온다더니".) 真是“说曹操,曹操到”啊
      5 가: 어제 오신 손님의 이름 뭐예요? 昨天来的那位客人叫什么名字?
      나: 이름이 (입에서 뱅뱅 도) 네요. 생각이 안 나요.名字就在我嘴边,想不起来了。
      6. 가: 절대 틀림 없을 거야. 틀리면 내가 (손에 장을 지진다 ) .绝对不会错的,错了的话我敢在手上煎大酱
      나: 그러다가 진짜로 틀리면 어쩔려구 그래? 要是真的错了怎么办?


      IP属地:辽宁3楼2014-08-24 08:11
      收起回复
        1. 토를 달고
        2.있어도 좋고 없어도 그만인
        3.거말 되는데 일리있군
        4 정말 “호랑이도 제 말하면 온다더니”
        5 입에서 뱅뱅 도
        6. 손에 장을 지진다


        4楼2014-08-24 10:29
        收起回复
          老师教过的口头禅我都想读一遍试试


          来自Android客户端5楼2014-08-26 23:15
          回复
            下载贴吧客户端发语音!


            来自Android客户端6楼2014-08-26 23:27
            回复