回复：【盖楼】山内铃兰 之 兰兰楼~~

2014/09/06 - 推特
握手会始まっております๑•̀ㅁ•́ฅ
みなさんが来るまでこんな感じで待っております。笑
#机の下すごく居心地いい
---------------------------------------------
握手会就要开始了๑•̀ㅁ•́ฅ
在大家到来之前会像这样等待著。笑
#桌子底下非常舒适

2014/09/06 - 推特
握手会ありがとうございました♡
ぼく何でこんなに眉毛ないんだ
#眉毛をください笑
--------------------------------------
握手会谢谢大家了♡
为什麼我如此的没有眉毛呢
#请给我眉毛 笑

2014/09/08 - 推特
谁のかわからないけど置いてあったダテ眼镜つけてみた(･∀･)すっぴんなのがあんまりわからなくて良い♡♡
#谁のかわからないけどほしい
----------------------------------------------------------
试著戴了一下不知道是谁放在那儿的粗框眼镜(･∀･)这样看不太出来是素颜真是不错♡♡
#虽然不知道是谁的但是好想要

2014/09/09 - G+
こんばんちゃ(・v・)ノ
铃兰だよーーーん♪
今日はUta-Tubeの歌収录でした！
10月11.18日に放送です♡
み、て、ね♡！
そして写メ撮ろうとしたら
はるたむが入ってきた(●´∀`●)
かわいいなまったく。笑
Twitter
@suzuranchan1208
しゃらば(○∀○)
-------------------------------------------
大家晚安(・v・)ノ
我是铃兰唷~~~~~~~♪
今天参与了Uta-Tube的歌曲录影！
会在10月11.18日播放♡
要、看、喔♡！
然后正打算要拍照的时候
harutamu就跑过来了(●´∀`●)
好可爱啊真是的。笑
Twitter
@suzuranchan1208
掰啦(○∀○)

2014/09/09 - 推特
休憩中、竹内舞ちゃんに美少女戦士のポーズ教えてもらたぼく似合わん。笑
#まいらん
-----------------------------------------------------
休息中、竹内舞酱教了我美少女戦士的手势好不适合我。笑
#舞兰

2014/09/09 - 推特
お仕事、いってきましゅ
#阅覧注意w
---------------------------------------------------------
要来去工作啦
#小心阅覧w

2014/09/09 - 推特
NHK(中部7県)で放送される
Uta-Tubeの収录してきました♡
放送日は10月11日、18日です！
初めて歌った曲もあるよ♡
绝対にみてねーっっ(・v・)ノ
--------------------------------------
今天去了将在NHK(中部7県)播出的
Uta-Tube此节目的录影♡
播出日是10月11日、18日！
有我第一次唱的歌曲喔♡
绝对要看唷~~~~(・v・)ノ

2014/09/10 - 推特
昨日、柴田阿弥ちゃんと「一人ご饭を出来る人が一人で行けないお店に行く会」っていう会を作りました ꒰♡•ω•♡꒱笑
#一人好き#あやちゃん可爱い
----------------------------------------------------------------
昨日、和柴田阿弥酱一起组成了「能够单独一人吃饭的人一起去一个人不敢去的店之会」这样的会 ꒰♡•ω•♡꒱笑
#喜欢单独一人#阿弥酱好可爱

2014/09/11 - G+
この间の写メちゃん♡
チームSで撮ってみました๑•̀ㅁ•́ฅ
みんな良い子、
优しくて心があたたかい♡
だいすきだよー！！
しゃらば(○∀○)
-----------------------------------------
前几天的照片♡
拍了Team S的成员๑•̀ㅁ•́ฅ
大家都是好孩子、
又温柔、心又温暖♡
我最喜欢了唷~~~！！
掰啦(○∀○)

2014/09/12 - 推特
ママから送られてきた写メ！ふなっしーのお弁当だってさ♡すごい！！
绝対にママみたいなお母さんになる！
#キャラ弁
--------------------------------------------------
妈妈传来的照片！竟然是船梨精的便当♡好厉害！！
以后绝对要成为像妈妈一样的母亲！
#造型便当

2014/09/14 - 推特
昨日は公演出演回数が
500回记念だったんだって( ´ ▽ ` )ﾉ♡
もう500回も公演してるんだ！！
目指せ1000回だねっ
みなさんからの寄せ书き、
ゆっくり読まさせていただきます♡
----------------------------------------------
昨天是公演出演次数
500次的纪念喔( ´ ▽ ` )ﾉ♡
公演已经有500次了啊！！
那目标就1000次吧
大家写的祝贺讯息、
我会慢慢仔细阅读的♡

2014/09/14 - G+
久しぶりに前髪あげてみた。笑
とっさに撮った写メだから
可爱くもない、盛れてもない。
けど载せてみる|･ω･`)੭ु⁾⁾←
髪伸びたなぁー！
しゃらば(○∀○)
---------------------------------------------
好久没有把浏海绑起来了。笑
因为是迅速拍下的照片
一点也不可爱、拍得也不好看。
但还是传上来看看|･ω･`)੭ु⁾⁾←
头发长了耶~~~！
掰啦(○∀○)