1995年，我小升初，那年暑假，去我三叔家玩，看见他的书架，想借几本书读，其中有一册漓江版《莎士比亚选集》，里面收有《麦克白》等剧，我想借，三叔白了我一眼：“这个你小孩子看不懂……”我很不忿，你怎么知道我看不懂的？我早已经在CCTV的《外国文艺》栏目中看过了《麦克白》的话剧版，只不过是想读一读原著而已……
毋庸置疑，《麦克白》给我带来的震撼是很大的，以至于十几年后我入手了译林版的《莎士比亚全集》，本剧仍然是我重读的首选之一。
早年读《麦克白》，给我最大的感觉就是：“女人真可怕！”麦克白夫人这个人的气场很足，在她“得信”之后那一大段独白和怂恿丈夫杀国王的一大段说辞实在令人脊背发冷，如果我是麦克白，我也得乖乖行动。呵呵……
麦克白这个人，相当复杂。他既不像奥赛罗那样纯粹受人陷害，实在令人惋惜；又不像李尔王那样本来就昏聩至极，令人怒气冲冲；也不像哈姆雷特那样是一个理想英雄，光芒万丈却显得优柔。
原先我把麦克白夫妇比成商纣王与九尾狐，后来发现这两对是很有差距的。
商纣王是本已暴虐，九尾狐投其所好、推波助澜；本剧中却像是麦克白夫人做主导，硬推着丈夫向前走。麦克白当初给夫人写信的时候似乎还没有野心，而且我实在看不出他又任何篡位的理由啊：他是邓肯王的近亲，本来邓肯王已经有意传位给他，而且他也不像40多年前的某“副 统帅”一样身体欠佳，这王位早晚是他的呀。为什么他还要行动呢？唯一推动他行动的原因，似乎只有夫人。
但是，如果麦克白的品格足够高尚、一直足够坚定的话，夫人不就说不动他了吗？有道是“苍蝇不叮无缝的蛋”啊！有人会说“麦克白也是有野心的呀！”
麦克白有野心吗？有！可是我认为，从本剧前半部来看，推动麦克白行动最重要的自身原因，不是野心，而是“恐惧”。人常说“无知者无畏”，人们的恐惧是随着人们对自身、对外界的认识不断的加深完善而不断增加的。麦克白知道“天将降大任”之后的第一反应绝不是高兴，而是恐惧。因为根据他对自身的了解，他觉得自己并不够资格，而且还有几位同袍的功劳跟他不相上下（比如班柯）。在女巫的前一个预言（获封考特爵士）成真之后，麦克白渐渐地动摇了，自己也许能当上国王，于是给夫人写信了。本来这事好事，然而夫人却不想经受“等待”的“煎熬”。是的，一旦确知某件事必定到来，等待是煎熬的。举例说明：据记载，在签订马关条约前，李鸿章表示：“台湾已是日本口中之物，何必着急？”伊藤博文贪婪而傲慢地答道：“还没有咽下去，饿得厉害!”
于是，夫人怂恿（并亲自协助）麦克白行动了，杀掉了邓肯，登上了王位，第二预言成真了。
如果说杀邓肯还是可以理解的，那么杀班柯就无论如何不可理解了。女巫的两个预言都成真了，你麦克白到底是相信不相信她们呢？无论相信不相信，他都不应该杀班柯，因为杀掉班柯一点用处也没有啊！
似乎麦克白在做完这个事情以后也意识到了这一点，于是又去找女巫，想求得确证，所以才会受到误导，这个时候，麦克白的悲剧命运算是注定了……
提到女巫，我觉得她们是最不可理解的。她们的行为有什么意义吗？没有！她们改变的历史进程吗？没有！她们的行动背后有某些神灵在指使吗？也没有！可是她们就是“看热闹不嫌事儿大”，“唯恐天下不乱”，她们为什么要这么做呢？答案可能是：吃饱了撑的！！也许“女巫”这个名称本身就意味着“制造混乱”，所以在古代的西方“女巫”一直不是个好形象，逮住了还要受火刑的……
说回麦克白夫妇，他们的结局也体现了与纣王九尾狐的不同。纣王是醒悟以后绝望自杀，九尾狐困兽犹斗；麦克白夫人绝望而死，倒是麦克白战斗到底，这么看来，麦克白倒是像霸王项羽了。
总而言之，我认为，麦克白是个牺牲品，牺牲他的，一是他夫人，一是三女巫，都是女的，所以照应了我一开始就说了的那句话：女人真可怕！！！哈哈，说着玩呢，我可不敢一下子把女人都得罪光，连莎士比亚本人都不敢，比如对于三女巫，麦克白就曾经说过：“你们应当是女人，可是你们的胡须却使我不敢相信你们是女人。”，大师就是大师，这话说得，真有水平。
（完）
毋庸置疑，《麦克白》给我带来的震撼是很大的，以至于十几年后我入手了译林版的《莎士比亚全集》，本剧仍然是我重读的首选之一。
早年读《麦克白》，给我最大的感觉就是：“女人真可怕！”麦克白夫人这个人的气场很足，在她“得信”之后那一大段独白和怂恿丈夫杀国王的一大段说辞实在令人脊背发冷，如果我是麦克白，我也得乖乖行动。呵呵……
麦克白这个人，相当复杂。他既不像奥赛罗那样纯粹受人陷害，实在令人惋惜；又不像李尔王那样本来就昏聩至极，令人怒气冲冲；也不像哈姆雷特那样是一个理想英雄，光芒万丈却显得优柔。
原先我把麦克白夫妇比成商纣王与九尾狐，后来发现这两对是很有差距的。
商纣王是本已暴虐，九尾狐投其所好、推波助澜；本剧中却像是麦克白夫人做主导，硬推着丈夫向前走。麦克白当初给夫人写信的时候似乎还没有野心，而且我实在看不出他又任何篡位的理由啊：他是邓肯王的近亲，本来邓肯王已经有意传位给他，而且他也不像40多年前的某“副 统帅”一样身体欠佳，这王位早晚是他的呀。为什么他还要行动呢？唯一推动他行动的原因，似乎只有夫人。
但是，如果麦克白的品格足够高尚、一直足够坚定的话，夫人不就说不动他了吗？有道是“苍蝇不叮无缝的蛋”啊！有人会说“麦克白也是有野心的呀！”
麦克白有野心吗？有！可是我认为，从本剧前半部来看，推动麦克白行动最重要的自身原因，不是野心，而是“恐惧”。人常说“无知者无畏”，人们的恐惧是随着人们对自身、对外界的认识不断的加深完善而不断增加的。麦克白知道“天将降大任”之后的第一反应绝不是高兴，而是恐惧。因为根据他对自身的了解，他觉得自己并不够资格，而且还有几位同袍的功劳跟他不相上下（比如班柯）。在女巫的前一个预言（获封考特爵士）成真之后，麦克白渐渐地动摇了，自己也许能当上国王，于是给夫人写信了。本来这事好事，然而夫人却不想经受“等待”的“煎熬”。是的，一旦确知某件事必定到来，等待是煎熬的。举例说明：据记载，在签订马关条约前，李鸿章表示：“台湾已是日本口中之物，何必着急？”伊藤博文贪婪而傲慢地答道：“还没有咽下去，饿得厉害!”
于是，夫人怂恿（并亲自协助）麦克白行动了，杀掉了邓肯，登上了王位，第二预言成真了。
如果说杀邓肯还是可以理解的，那么杀班柯就无论如何不可理解了。女巫的两个预言都成真了，你麦克白到底是相信不相信她们呢？无论相信不相信，他都不应该杀班柯，因为杀掉班柯一点用处也没有啊！
似乎麦克白在做完这个事情以后也意识到了这一点，于是又去找女巫，想求得确证，所以才会受到误导，这个时候，麦克白的悲剧命运算是注定了……
提到女巫，我觉得她们是最不可理解的。她们的行为有什么意义吗？没有！她们改变的历史进程吗？没有！她们的行动背后有某些神灵在指使吗？也没有！可是她们就是“看热闹不嫌事儿大”，“唯恐天下不乱”，她们为什么要这么做呢？答案可能是：吃饱了撑的！！也许“女巫”这个名称本身就意味着“制造混乱”，所以在古代的西方“女巫”一直不是个好形象，逮住了还要受火刑的……
说回麦克白夫妇，他们的结局也体现了与纣王九尾狐的不同。纣王是醒悟以后绝望自杀，九尾狐困兽犹斗；麦克白夫人绝望而死，倒是麦克白战斗到底，这么看来，麦克白倒是像霸王项羽了。
总而言之，我认为，麦克白是个牺牲品，牺牲他的，一是他夫人，一是三女巫，都是女的，所以照应了我一开始就说了的那句话：女人真可怕！！！哈哈，说着玩呢，我可不敢一下子把女人都得罪光，连莎士比亚本人都不敢，比如对于三女巫，麦克白就曾经说过：“你们应当是女人，可是你们的胡须却使我不敢相信你们是女人。”，大师就是大师，这话说得，真有水平。
（完）
