yo a ke ha ku ru yo to sa sa ya i te i te u so de mo i i ka ra
请在我耳边低声呢喃：“黎明将至”——哪怕这是谎言也好
ne ga i wa zutto ka na ha na i ma ma ko n ya se i za o tsu re satte 我的心愿一直无法实现 今夜 你将连同星座一起离开
i e te shi matta mo u mo do re na i
消失不见 不再回来
o wa ra na i yo ru ni ne ga i ha hi to tsu
永不完结的夜 愿望只有一个
ho shi no na i so ra ni ka ga ya ku hi ka r i o
在没有星星的夜空点亮那璀璨的光芒
i ma ha to o su gi te ha ka na i ho shi de mo
此刻 即使是遥远得近乎虚幻的星星
u ma re ka watte yo zo ra o kitto te ra su
也一定会重新转生 照亮夜空
ko shi ku zu no na ka de de a e ta ki se k i ga
漫天星光中 与你相遇的奇迹
hi to go mi no na ka ni ma ta mi e na ku na ru
已经消失在茫茫人海 再也无法寻觅
mo do re na i ka ko ni na i ta yo ru ta chi ni
对那些为了回不去的过去而哭泣的日夜
tsu ge ru sa yo na ra a shi ta ha kitto ha ga ya ke ru yo u ni
道一声“再见”
ko n na chi i sa na se i za na no ni ko ko ni i ta ko to
我只是一个如此渺小的星座 存在于这里
ki tsu i te ku re te a ri ga to u
你却能（在茫茫宇宙中）注意到我 谢谢你
o wa ra na i yo ru ni ne ga i ha hi to tsu
永不完结的夜 愿望只有一个
ho shi no na i so ra ni ka ga ya ku hi ka r i wo
在没有星星的天空中点亮那璀

璨的光辉
mo do re na i ba sho ni su te ta mo no d e sa e
已回不去的地方就连那已被舍弃的事物
u ma re ka wa tte a shi ta wo ki tto te ra su
重新转生肯定也能照亮明天
ho shi ku su no na ka de a na ta ni de a e ta
在满天星光中与你相遇
i tsu ka no ki mo chi no ma ma a e ta ra yo ka tta
能以那时的心情相见就好了
mo do ra na i ka ko ni na i ta ko to de sa e
无法回到的过去 连那曾经的哭泣 u ma re ka wa tte a shi ta ki tto te ra shi te ku re ru
在重新转生之后 照亮明天