先生には　欲っちゅうものが全く见えんぜよ。人间は欲深い生き物じゃ。国のためなら死ぬることができるっちゅう志士も　人のために生きるとほざく医者も　一皮剥けば　成り上がりたい　金が欲しい　名を残したいっちゅう欲でがんじがらめじゃ。
わしじゃちそうじゃ：頼まれもせんのに　この日の本の国をもっとええ国にしたいと思うちょるがは　产まれてきたからには　何かやってやりたいっちゅう欲からじゃ。けんどその欲があるき　わしゃ进んでいける　欲は生きる源じゃ。じゃが先生のやっちゅうことは　まるで仏じゃ。もし人であるならば　死人じゃ。　　――坂本　竜马
我在大夫身上完全看不到欲望这种东西。人类是充满欲望的生物啊，无论是为了国家牺牲的志士，为了救助他人而存活的医生，究其本质都是想发家、想赚钱、想名垂青史。我也是这样：没任何人拜托我，我却想把这个日之本之国变得更好。我从生下来就想做点什么，这因为有这种欲望，我才能前进。欲望是生存的源头啊，不过大夫的所作所为完全就像是佛祖，就算是人也是个死人。　　――坂本　龙马