1. ************ARENA37° SPECIAL7月号在中访问--跟自己作战************
===================================================
原帖地址:http://blog.daum.net/tvfxk/2131971
翻译： U in TVfXk
允许转载到一切喜欢在中的地方
===================================================

这次发行的单曲正好名为“LOVIN‘ YOU”，那我们就对于“爱”这个主题来问些问题吧。
在中觉得对于爱情来说，最重要的东西是什么呢？

嗯......(略加思考)
我觉得还应该是承诺。
还有双方间的信任。
但是这仅仅是我觉得最重要的，光有这些也是不够的。


如果不能真正去遵守的话，是不是就没有意义了呢？

是的。如果只是嘴上说说的话，无论如何是不行的。
信守承诺，还有相互信任，我觉得只有这样才能成就“爱”。


好深奥啊。那么在中可以做得到吗？

我也不知道自己能不能做到完美，我想遵守我许下的承诺，不，是我一定会遵守我许下的承诺！


对于音乐，在中又如何表达”爱“呢？

我一直觉得，那就是一场自己和自己的战斗。
对于音乐，经常想着，”我要这样做“，”我想做成这样的“，如果做出来和原先预想的不一样，就会对自己发火，心里就会想，应该可以做到的呀，再努力一点就能做到的呀。
多亏这种想法一直反复的在我脑子里出现，我才会对音乐如此的执着。


那是在出道前就一直有的想法嘛？

是的，这种想法尽管从做练习生的时候就有了，但是出道，走红以后，这种想法越来越强烈了。
当我还是练习生的时候，首先想的是”好想成为明星啊“但是当我成为歌手以后，一直想的是”如果不再做的更好可不行啊“


现在也是怀着”想再做的更好些“的想法，每天和自己战斗么？

是的，就算所有的东西都尽善尽美了，还是会这么想。
我想把我自己所具有的能量，魅力尽可能的展现给大家看。
因此，我才觉得为之而努力是对我来说最重要的事情。


所谓的“努力”是指个人练习吗？

是呀。
虽然因为行程的原因，不能做像发声练习这样的训练，但我想抽空听听音乐或者写写曲子，做些歌曲练习，可以做些不同的训练。
但是，现在对我来说，最重要的应该还是发声训练。
不能随心所欲，有点遗憾啊。

对于“唱歌”的想法，有什么改变吗？

出道前，真的不知道自己的嗓音属于哪一种。
所以只是用有点沙哑的声音，一会用美声唱法，一会又用别的唱法，想固定下一种唱法很困难。但是，现在经过训练后，我才知道自己嗓音属于哪种样式的，应该用怎样的方式去演唱。才正真明白用这种方式去唱歌才能更好的表达感情。


从认识自己的嗓音条件，到找到合适的唱法，花了多少时间呢？

虽然不能准确的说，但是约摸估计也花了一年半左右的时间吧。
是用了日语唱歌后才明白的。啊~~原来这个是就是我的声音啊，明白了以后，便一直用那个声音来唱歌了。


在中的歌曲中，高音部分给人印像很深刻啊。。

其实别的发声方法也可以唱到。
但是，可能的话，想用这样的高音，这样的感觉去唱更多种类的歌曲，可以让自己唱得更高。
虽然会很累，但是很想努力试试看。

还想让自己的高音更高？

是的。像《ZION》和《BGEIN》这两首歌，在演唱发声方法上就与别的歌曲不同。
演唱韩国歌曲时，很少运用这样的发声技巧。
所以，我是从《BEGIN》开始运用这种唱法的。
唱了这首歌，我开始知道，啊~原来还可以有这种声音。


这么说《BEGIN》可以算是一个契机了。所以在新歌《LOVIN‘ YOU》中也使用了呀

是的。但是《BEGIN》的音阶还是比较容易发生的音域。
但是，《LOVIN’ YOU》就要稍稍高一些了（笑）
绝对就是那种没有正确的方声方法的话，就会使嗓子无力的歌呢。
而且，因为使不出力还会给声带造成负担的音域呢。
但是，我想只有在这样的音阶中演唱的话，才能唱出歌曲的味道来吧。
虽然这样，还是想把这样的声音带给大家听。


对于在中的声音说点什么吧。

因为喜欢这个声音，
为了让这个声音可以轻松完成更高音域，我想不努力练习是不行的。

显然你觉得会有很多人喜欢你的声音呀

那些是我的化肥。


成为你的化肥？

那些歌迷的意见会成为我的肥料。
我觉得是我练习时候的动力。
“因为喜欢在中的声音，所以也喜欢上了在中”因为听到歌迷这样说，真的成为我很大的动力。
(ps:我很想给这句话加粗加红，可是百度没这个功能555）


那么最后，请在中说说自己很喜欢的东西吧。

很喜欢的东西。。。。
啊，是的。是写日记的笔记本。那里记录着人生目标。那对我来说是非常珍贵的一本东西。


不能告诉我们上面都记了些什么吗？

嗯，上面只是记我了对于工作和么生活的一点看法（笑）
工作上记的是”为了让（单曲）爬上第一名而努力“，
私生活方面就写着”要多给父母打电话呀“


有没有打过电话呢？

打过。在韩国，有相当于日本的父亲节和母亲节的叫父母节。在那天前，我会打电话回家跟家里聊上很久。

都会聊些什么呢？

就是很平常的问候一下”身体还好吗？“或者”最近发生了这样那样的事情“和家人通话的时间对我来说是非常愉快的。


经常带着那本笔记吗？

是的，我一直带着。
而且还会经常拿出来看看。
另外还有一个是做为东方神起的成员所订的目标，
”无论什么时候，我也爱着我们的队员“
这个我连队员们都没谈起过。（笑）


真是了不起的目标呀！

老实说，很难做到呀（笑）
就算是关系再好的成员，因为做为一个人，总会有”不是这样的“的想法产生的时候。
也会有心情不好的时候。。。。
尽管那样，因为是我最珍贵的队员们，所以会报着无论何时也要相亲相爱这样的决心。
我想这样的话，无论什么时候都能感受到队员们的爱。


不知道那个是不是你们的终极目标呢

是的。虽然有时候也会互相发脾气，那时候就会想起队员们一起渡过的愉快时光。
偶尔迷失方向的时候，就看看笔记，再次确认努力的目标。
说一句”去爱吧“
这个也是很重要的（笑）

以上是迄今为止最喜欢的一次在中的日杂访问

2.韩饭总结的在中06年之最(经典)

转载请注明 hero在中吧

消息来源 happyhero(在中另一生日站)

翻译: 静觅类 萝卜

制图: sally

2006年对fan来说是非常特别的1年.这对把1年当成3年来用，总是过于劳累的东方神起也许也是一样吧!用经历过三灾的在中的话来说, 去年对他们来说好象是非常长的1年.虽然经历了很多事,但也是和以前一样的一年。想着美好的事情一路走下去似乎会更好，于是我们把2006年所发生的“最高”聚在了一起.当然本文是以英雄在中,或者金在中,或者以他的fan为标准来写的.这个排行榜是由涉世不深的我排列出来的.读这篇文章前请把3辑O-正反合D版的8张卡片掏出来看看,然后再微笑着读这些文字，这对精神健康是有利的.
排名不分先后.

最高的变身:金发。
执着于黑发美的他突然改变了头发的颜色，一时之间fans都失去了理性，即使是讲明不能转载的照片也都大肆转载，陷入了狂热之中（请反省）。白金发又显出额头的金在中先是露出他那坚强的眉头，让fans大呼阿弥陀佛，接着他又以“集中浏海直接喷上发胶”这一神功飞起最后的一击。正所谓，这是再次印证“金在中不论做什么都合适”这一真理的又一个契机。 
 
最高的魔咒：陆慧胜
有人提出说法认为，金在中或许只是因为不管喜欢还是讨厌都必须诱惑对方，所以选择了“步伐”这首歌，他的脑海中想的也只是单纯的唱一首喜欢的歌；也有人主张金在中因为担心歌迷们会受伤而有心选了一首分手的歌曲。但大部分的fans那时候都无暇思考，金在中都在眼前这样高歌一曲了，那么被连脸都不认识的人们骂上10万句又有什么关系呢？

最高的音乐：
英雄在中版——问候
东方神起版——SKY （oricon周名次第6，单日名次第3 ）

最高的电视节目：黄金渔场
黄金渔场可是HD放送哦~~因为黄金渔场中看到了更多样化的我们在中的样子，所以选择了它。在这里，金在中不仅仅是反射现场照明，还自体发光，展现了超越HD画质的璀璨美貌。跳舞，唱歌，还演戏，最后还脱了！！现在对MBC艺能部专员和李准基都想表示感谢了。
番外：完全珍贵 M-size

最高的动物：大象

最高的矛盾：XMAN初公演
“对人气。。感到很饿”VS好感谢绝（和有天一起表演时）

最高的现场: 亚洲音乐祭SKY

最高的姨母:郑仙姬（就是女杰6里面的姐姐，神起参加过她的广播节目）
不管是在黄金渔场，女杰6，还是广播节目中都让我们的成员们很快乐的郑仙姬。尽管很多姨母饭们对她是否加入了“20代仙后会”（韩国著名的姐姐饭CAFE）表示疑惑，但不管怎样，对在中饭们来说也是值得高兴的事，最早抓住在中的搞笑点，制造出更大的笑点，她似乎和在中的搞笑点有很多相通的地方。

最高的服务:金熙姐姐（1966年生）
在中说“有似乎和姐姐只差一岁的感觉” 。对于在中说到自己小时候是音痴，发音也不好的时候，姐姐说，哪有哪有，因为你从一开始就叫我姐姐，所以之后你所有的话我都听得清清楚楚^^

最高的外部评论：三冠王

最高的力量:10月15日 O-正反合现场

最高的饰品
第一位：花帽子（见跋山涉水）
第二位：十字耳环，极爱用的一副饰品
第三位：从歌迷那里收到的英雄字样的耳环，也用了很长一段时间

最高的幸运男孩:金贤重（见MKMF颁奖礼）

最高的获奖感言:首尔歌谣大赏-在中

最高的表情:vacation “the way u are”中拜托兄的表情还记得吗？面对那样的表情，谁能拒绝得了呢

最高的部分:气球中的最高音部分

最高的说明:
第一位 2月28日M-ON，“音乐对我来说，是永远不会停止的学习，是永远能让我享受于其中的兴趣”
第二位 10月12日朴俊炯的FM人气歌谣中，主持人说到在过去吃过的苦，在说“没事，都过去了”
第三位 8月1日V1 FANMEETING时对着歌迷拿出镜子，说“我最宠爱的你”

最高的身体部位:舌头

最高的美貌：这个，因为没有不美丽的时候，所以无法选择。

以上就是韩饭为庆祝在中生日而总结的2006年最高瞬间集合

神起的06年，神奇的06年
真的发生了太多事啊，回忆起来也很有意�