★慕洸之贤☆【140903 新闻】《我的结婚远征记》朴洸贤代替金元

以下是不负责任渣翻译，会有错漏的地方，将就着看：
标题：
《我的结婚远征记》朴洸贤代替金元俊洗碗获得了称赞
注：除朴洸贤的名字外，其他人名为音译
《我的结婚远征记》朴洸贤吸引了准岳父岳母的目光。
2日播出的KBS 2TV 试行节目《我的结婚远征记》第一期中，放送了到希腊圣托里尼yoanna的家造访的样子。
当天金元俊用餐后开始洗碗，对此，朴洸贤说“在家里也不做家务吗”开起了金元俊的玩笑，然后接替他洗碗了。
结果朴洸贤的举动被准岳父岳母看在眼里。准岳母对朴洸贤说“洗碗的技巧非同一般啊”准岳父也对朴洸贤留下了“Good boy”的称赞。
【新闻来源：xportsnews】

p.s：昨晚节目播完后出了好多新闻，挑了一条以洸贤偶吧为主的翻译了
偶吧，你的耳机...哈哈哈
用完餐主动洗碗果然是good boy，不过洗碗的技巧非同一般这个倒看不出来