网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
儒道至圣吧 关注：120,047贴子：2,407,040

回复：不是看不起英语,看中文多了不起

只看楼主收藏回复

签到经验+8！！！
早晚各一次用客户端在本帖回复一次，可得24点经验！！！
一天妥妥的32经验到手！！！
坚持一年，你也是大神！！！！
来自Android客户端18楼2014-09-04 08:48
回复
    不懂我不怕千万人阻挡，只怕自己投降
    来自Android客户端19楼2014-09-04 08:55
    回复
      、早晨刚出小区门口，一个五六岁的小萝莉，一下抱住我的大腿哭着喊：叔叔，你娶了我吧！！！ 我正凌乱中，忽然听背后一个声音说：你就是结婚了，今天也得给我上学去！！！！
      IP属地:山东来自WindowsPhone客户端20楼2014-09-04 08:59
      回复
        据悉，美国军用卫星显示：自86年后！每年九月份左右中国境内就有上百万部队在各大城市集结，半个月后神秘消失…后来美国投入数十亿军费经营战略研究，最后得出结论：开学军训
        来自Android客户端21楼2014-09-04 09:08
        回复
          我一直汉语是世界上最优美的语言，但这几个翻译版本说明不了什么问题，因为原版英文诗至少也可以改成其他八个版本，汉译英总会感觉翻译不出原有韵味，事实上这也是任意两个语种之间都存在的问题
          来自手机贴吧23楼2014-09-04 10:23
          回复
            乡关何处——同来望月人何在，风景依稀似去年。
            IP属地:天津来自Android客户端24楼2014-09-04 10:25
            回复
              阅
              25楼2014-09-04 10:37
              回复
                由此看来不是英文作家有多牛，再牛的作品也不见得比碰到了一个牛X的翻译家加分多。中国有五千年历史了，外国文学史没有这么完善，估计中国作家碰不到一个牛X的翻译了
                IP属地:湖南来自手机贴吧26楼2014-09-04 10:39
                回复
                  由此看来不是英文作家有多牛，再牛的作品也不见得比碰到了一个牛X翻译家加分多
                  IP属地:湖南来自手机贴吧27楼2014-09-04 10:40
                  回复
                    中文：朕，寡人，本座，本宫，小的，草民，奴家，贱妾，贫尼，我，洒家，臣，本公子，本少爷，俺，贫道,好像还有很多很多……
                    英文：i
                    IP属地:浙江31楼2014-09-04 16:47
                    回复
                      哪找的
                      来自Android客户端32楼2014-09-04 19:33
                      收起回复
                        23333
                        月老
                        每对新人结婚成功的那一刻，送礼最多的吧友可以获得本次求婚的“月老”称号和成就,去领取
                        活动截止:2100-01-01
                        去徽章馆》
                        IP属地:江苏来自Android客户端33楼2014-09-04 20:54
                        回复
                          大才！！！！！！！！！！！！！！！
                          来自手机贴吧34楼2014-09-04 21:26
                          回复
                            默默地顶完贴转身就走，深藏功与名。速度要快、动作要帅、表情要有爱#^_^#
                            来自手机贴吧35楼2014-09-04 22:46
                            回复
                              百度小说人气榜

                              扫二维码下载贴吧客户端

                              下载贴吧APP
                              看高清直播、视频！
                              发表回复
                              发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                              内  容:
                                查看全部
                              发 表
                              保存至快速回贴

                              发布成功
                              去贴吧APP订阅抽奖结果通知
                              扫码进入贴吧APP
                              ···········
                              开奖后第一时间站内信通知
                              ···········
                              中奖结果全员公示