极品钢琴吧 关注:31,806贴子:772,048

全能吧友,看你们的了,帮忙翻译一下…

只看楼主收藏回复

由于本人记性不好,平时总是忘东忘西的,钥匙带来带去不方便,就买了一个密码锁。


IP属地:河南来自Android客户端1楼2014-09-06 08:24回复
    但我很郁闷,一个国产密码锁为什么扯的全是英文…我英语不好,特求全能的吧友帮忙翻译翻译。我知道你们可以哒
    (ps:我不是来水帖的,真的不是


    IP属地:河南来自Android客户端2楼2014-09-06 08:25
    回复


      IP属地:河南来自Android客户端3楼2014-09-06 08:26
      收起回复
        先谢谢啦~


        IP属地:河南来自Android客户端4楼2014-09-06 08:28
        回复
          操作指南
          设置你个人的密码组合,请按以下步骤
          工厂初始密码为0 0 0,把数字盘拨到该位置,对齐指示线,按下 按钮,现在锁处于即将打开的状态
          用尖锐的工具按住按钮并保持住,直到下面第三步完成
          转动数字盘设置你的个人数字组合
          松开按钮,然后你的新密码就设置了
          记住你的新密码组合,如果忘记了,重复以上步骤
          大致是这样,没用过密码锁,翻译的也不好。


          来自Android客户端5楼2014-09-06 08:40
          收起回复
            是的啊,是学生,有些地方我只能直译,因为不知道对应什么零件。


            来自Android客户端6楼2014-09-06 08:46
            收起回复
              看不懂


              来自Android客户端7楼2014-09-06 09:05
              收起回复
                看不懂


                来自Android客户端8楼2014-09-06 09:51
                收起回复
                  半懂....


                  IP属地:上海来自Android客户端9楼2014-09-06 10:16
                  收起回复
                    英语不会---- 请认真地做完以下步骤:①盯着我的ID看3秒钟②接下来,盯着我的头像看3秒③把它们都用心记住④闭上眼睛,试着在脑海里回忆一遍,看看是否记住了⑤没记住的话再重复以上步骤,直至记住⑥终于记住了?不会再忘记了?那好,你可以走了,我是来混脸熟的


                    来自Android客户端10楼2014-09-06 10:28
                    收起回复
                      我遇到这种情况都是去软件翻译的,但是没想到还能这样突然发现我弱爆了
                      里昂  我想 我们在这里 就能好好生活了
                         --来自萌到死的阿沁的助手版贴吧客户端╰(*´)`*)╯


                      IP属地:四川来自Android客户端11楼2014-09-06 11:42
                      收起回复
                        初二路过.......


                        12楼2014-09-06 12:00
                        收起回复
                          so高端


                          来自Android客户端13楼2014-09-06 12:07
                          收起回复
                            为什你不用有道在线翻译(其实我知道楼主是来水经验的


                            来自Android客户端14楼2014-09-06 18:55
                            收起回复
                              所以这类密码锁只要知道怎么改就完全没用吗


                              IP属地:陕西15楼2014-09-06 19:42
                              收起回复