回复：9月手机博

日时: 2014年9月23日 下午5:45:36 [GMT+8]
握手会休ませて顶きました。
日曜日は、まだそんなに酷くなかったから出れたんですが、、、
握手会缺席了。
星期天还没那么严重所以就出席了、、、
昨日、1日撮影だったのと、凄く乾燥した所に1日いたからか、喉が、、、；＿；
今日はちょっと人と喋る事ができないくらいなので休ませて顶きました；＿；
昨天一天都是摄影、太干燥了疼了一天了、喉咙都、、、；＿；

今天连跟人聊一下天都不行 所以就缺席；＿；
申し訳なさすぎる。。。
万分抱歉。。。
ほんとは、土曜日の握手会终わりも
なるとユニバに行く约束をしてたのに前日に断ってしまったりとか、、、
真的是星期六的握手会结束 明明约好跟naru去usj
前天也推掉了
ホテルで相部屋のなるとも全然话せなかったし、、、
心配たくさんかけてしまったし；＿；
宾馆跟なる一个房间一点也说不上话、、
让人家很是担心了；＿；
风邪ひいて良いことない！
実は风邪じゃなかったりして！
感冒不是好事情！


其实也不是感冒！
はやく家着いてー；＿；
想快点回到家；＿；