《天国王朝》真实历史（升学论文，日更

【3】宗教背景
1958年：天主教正式将伊莎贝拉的经典过程规范化，大多数牧师是何塞·加西亚Goldaraz或者巴利亚多利德的主教。17位专家被任命调查封存在西班牙和梵蒂冈档案超过10万个机密文件， 这些打开的封规范过程中的优劣，包括1504死亡的主教。这些3500被选择要包括在27卷。 原文（In 1958, the Catholic canonical process of the Cause of Canonization of Isabella was started by Most Rev. Jose Garcia Goldaraz, the Bishop of Valladolid, where she died in 1504. 17 experts were appointed to investigate more than 100,000 documents in the archives of Spain and the Vatican and the merits of opening a canonical process of canonisation. 3,500 of these were chosen to be included in 27 volumes.）

（伊莎贝拉雕像）
1970年，由欧盟组成的委员会表示：由于一个规范的伊莎贝拉册封过程，天主教可以根据安全感采取没有找到一个单一的行为。公共或私人的伊莎贝拉女王做了什么，不是由基督教和福音的启发标准定义，而且有不间断的五百年的历史资料作为依据。随着调查的进展，它更突出了“圣洁的声誉*”。原文（"A Canonical process for the canonization of Isabella the Catholic could be undertaken with a sense of security since there was not found one single act, public or private, of Queen Isabella that was not inspired by Christian and evangelical criteria; moreover there was a *reputation of sanctity* uninterrupted for five centuries and as the investigation was progressing, it was more accentuated."）
1972年，巴利亚多利德的过程被正式提交给在梵蒂冈的众圣徒。原文（In 1972, the Process of Valladolid was officially submitted to the Congregation for the Causes of Saints in the Vatican）
1974年3月，这个过程获得批准，伊莎贝尔被封为“神的仆人”。原文（This process was approved and Isabel was given the title "Servant of God" in March 1974 ）
2000年，梵蒂冈教皇若望保禄二世正式宣布：彻底废除地方主教的世俗权利。
随即，一个筹备已久讲述黑暗时代的系列电影作品陆续上演。

“阿什”，“阿科凯隆”？
“历史情节基本得到欧洲主要皇室以及梵蒂冈的一致认可，其真实性将毋容置疑。”？
“17位专家被任命调查封存在西班牙和梵蒂冈档案超过10万个机密文件， 这些打开的封规范过程中的优劣，包括1504死亡的主教。这些3500被选择要包括在27卷。”
这是机翻？

“由于一个规范的伊莎贝拉册封过程，天主教可以根据安全感采取没有找到一个单一的行为。公共或私人的伊莎贝拉女王做了什么，不是由基督教和福音的启发标准定义，而且有不间断的五百年的历史资料作为依据。”
这不大好吧

“电影讲述12世纪耶路撒冷王国陷入了前所未有的统治危机，由于十字军领袖圣墓的守护者戈坲雷和鲍德温一世在同年相继去世，三位伊莎贝拉为了延续儿子，胞弟，丈夫的王国各自带上面具摄政分别继承“耶路撒冷国”以及“阿什”，“阿科凯隆”和“的黎波里”四个国家的王位，从此展开了一场合法王权与摄政神权争夺统治权力的历史斗争。”
LZ看的好像不是这片吧

主要角色
为了增加电影的真实性，主角演员均由故事中提及的历史人物后裔担当。包括该片主演有奥兰多·布鲁姆，伊娃·格林，杰里米·艾恩斯，大卫·休里斯，布伦丹·格里森，马顿Csokas，利亚姆·尼森，爱德华·诺顿，加桑·马苏德，哈立德·埃尔Nabawy和亚历山大Siddig。 斯科特兄弟电影的一个特色，两个处事风格完全不一样的角色同时在故事中出现，类似于儿子按照父辈走过的路重临历史现场，如果我选择另外一种方式结果又会如何呢？
电影上映至今已10年，但大部分的业余影评仍然连故事中的角色还没有办法弄得清。

主要演员图册

不同身份的伊莎贝拉图册
伊莎贝拉
拜占庭神圣罗马帝国的伊莎贝拉（为胞弟带上面具的鲍德温）
耶路撒冷的王后伊莎贝拉（为儿子带上面具的鲍德温）
耶路撒的西比尔公主（苏丹王被杀的妹妹）
三位女性角色均由拥有“洛林家族”血统的伊娃·格林担当第一人称。
分辨小贴士：首次观看的影迷可以从黑眼圈和服饰去区分。

鲍德温
太巴列·温伯爵（“的黎波里”条顿骑士团长）
安·太巴列（年轻时代的疤面）
温·太巴列 I（疤面，鲍德温一世）

十字军主要将领
由于中文双声配音并未有详细交代一众角色正确翻译，所以将按照原文给大家介绍。

分辨小贴士：首次观看的影迷还是从服饰去区分。
整个十字军东征期间真正授封的骑士不超过375名均属于世袭，传统的三大骑士团长以及所属少量的亲兵都是被授予独特的十字勋章作为辨认。
其余的都是民间自己封自己除了封号以外什么都没有的。特别是口号为“一切是神的主意”的圣殿骑士，最初是由农民起义的受压迫者组成，但发展到后期鱼龙混杂专门在前往圣地的道路上烧杀抢掠几乎和土匪差不多。后来基督教将这群败坏名声的教徒称为（假道伪基督徒）。
影片中太巴列伯爵对于这群伪基督徒也有了详细是对白说明：

“这几个被吊死的是圣殿骑士。
但他们不是奉神的主意，也不是奉国王的命令。
等于民间地方的宗教狂热分子。”

指挥官
吕西尼昂的盖伊

的黎波里（Raymond III）

（Ibelin）的巴利安

夏特林（战俘）的雷纳尔

杰拉德德（Rideford）

骑士
真正的骑士是属于“军事命令的隐修会”成员，等于后来的圣约翰骑士团。很多朋友经常把它和“修道会”混淆，两者之间是完全不一样的组织。修道会是属于军队的一部分，而“军事命令的隐修会”是一支独立于任何政府的组织。
一名真正的圣约翰必须具备的条件，正如鲍德温对巴里安那段经典对白：
“人生就好像棋盘里面的角色一样。
父命不可违，王命不可逆。
人只有这样才能开展自己的人生。
但你要记住！
无论是身处王权面前，霸者之下。
但人，也只有自己才能控制自己的心灵。
当你面对神的时候，你不可以推卸责任，
或者推脱当时只是权宜之计。
因为你推卸不了！”
人无论什么时候，都不可以丧失自己的良知。

【5】十字军国家
耶路撒冷拉丁王国、耶路撒冷王国（英语：Latin Kingdom of Jerusalem）是一个在第一次十字军东征以后于1099年建立在南部黎凡特（Southern Levant）的天主教王国。该王国从1099年起持续了近两百年，直到1291年被马穆鲁克摧毁最后一块领土阿卡(阿克)（Acre）为止。它的历史被分为了两个明显不同的时期。第一王国从1099年持续到1187年被萨拉丁几乎完全侵占为止。在随后的第三次十字军东征中，该王国又于1192年在阿卡重建，并沿续到1291年该城的毁灭为止。这个第二王国有时又被称为阿克王国。

最初该王国几乎不过是个由十字军东征中占领的城镇和城市组成的松散集合，但是在它12世纪中期的高峰，该王国大致包含了今天以色列，巴勒斯坦和黎巴嫩南部的领地。从地中海开始，该王国是一个延伸的狭长地带，从北边的贝鲁特直到到南边的西奈沙漠，从东边今天的约旦和叙利亚境内直到西边的法蒂玛埃及。其它三个在第一次东征以后建立的十字军国家位于更远一些的北部：埃德萨伯国、安条克亲王国、以及的黎波里伯国。

尽管三个国家都是独立的，但它们还是和耶路撒冷紧密联系在一起。在更远处的北方和东方，是亚美尼亚奇里乞亚（Armenian Cilicia）和拜占庭帝国，在十二世纪耶路撒冷和它们有着紧密的关系。在远处的东方，坐落着众多的穆斯林埃米尔政权，它们最终都联合在巴格达的阿巴斯王朝的哈里发麾下。
穆斯林东方的分裂使得十字军的初次成功得以实现，但是随着12世纪时间的推移，王国的穆斯林邻居被开始积极收复失地的努尔丁·赞吉（英语：Nur ad-Din Zangi）（Nur ad-Din Zangi）和萨拉丁联合了起来。耶路撒冷自身也于1187年沦陷于萨拉丁，而在13世纪王国又由地中海沿岸的几个城市重建了起来。在这段时期内，王国由另一个在第三次东征中建立的十字军国家塞浦路斯王国的吕西尼昂王朝（英语：Lusignan dynasty）（Lusignan dynasty）统治。王朝的关系也由的黎波里、安条克和亚美尼亚巩固着。王国很快就越来越受到意大利城邦威尼斯和热那亚，以及神圣罗马帝国控制。

【8】故事

根据考古界的意见，故事应该开始于一个叫阿维拉（Ávila）的小镇。

留名