网页
资讯
视频
图片
知道
文库
贴吧
地图
采购
进入贴吧
全吧搜索
吧内搜索
搜贴
搜人
进吧
搜标签
日
一
二
三
四
五
六
签到排名:今日本吧第
个签到,
本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0
一键签到
可签
7
级以上的吧
50
个
一键签到
本月漏签
0
次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行
补签
。
连续签到:
天 累计签到:
天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
04月28日
漏签
0
天
日语吧
关注:
1,026,467
贴子:
19,250,966
看贴
图片
吧主推荐
视频
游戏
首页
上一页
1
2
29
回复贴,共
2
页
,跳到
页
确定
<返回日语吧
>0< 加载中...
回复:写这本书的老师,请你不要误人子弟
只看楼主
收藏
回复
遥看星辰
明治时代
14
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
高端大气
来自
iPhone客户端
17楼
2014-09-16 08:16
回复
收起回复
shenkuangge424
安土桃山
12
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
我很想对当代很多中文类书籍的作者说一样的话。不过我不敢,毕竟批所谓的国学大湿后果不同,总能让一群自以为是在研究文史的国粉如丧考媲,群起而攻之。
来自
Android客户端
18楼
2014-09-16 16:06
回复
收起回复
懒人吃得多
平安时代
7
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
北京语言大学出版社也够脑残的。这书绝对害人。
IP属地:日本
19楼
2014-09-16 16:40
回复
收起回复
鍵山小鞠
镰仓时代
8
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
うまうめ有点意思
查了一下google,确实有うまうめ来自中文的说法,重音这一段不好说
至于おわる就比较扯了
20楼
2018-04-21 00:47
回复
收起回复
鍵山小鞠
镰仓时代
8
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
一般来讲训读词汇里的和语固有词汇比较多,但是实际上我们对日本词汇的了解是从日本有文字的时代开始,然而这个时代的日本文字已经接受过中华文化洗礼了,很多词汇或多或少可能受到影响。比方说一个最典型的例子「銀杏<イチョウ>」,一般我们认为这个词是训读词汇,因为イ不是銀的音,チョウ不是杏的音。但是究竟这个词是从何而来是不得而知的,而且十有八九它是从中国传来的一个词汇。
21楼
2018-04-21 00:58
回复(1)
收起回复
seelikekill
南北朝
9
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
记得安宁老师说过:おはよう=お+早い+よし我……难道不是はやい+ございます的う音变?!
IP属地:广东
来自
Android客户端
22楼
2018-04-21 08:25
回复(1)
收起回复
登录百度账号
扫二维码下载贴吧客户端
下载贴吧APP
看高清直播、视频!
贴吧热议榜
1
利物浦夺英超冠军
2463990
2
小明向老婆道歉给网友龟笑了
2281836
3
何同学复更遭群嘲
2128756
4
丁真参加综艺再爆金句
1981827
5
湖人1-3森林狼有机会翻盘吗
1872364
6
阿乐战绩超鬼成队伍突破口
1556800
7
刘亦菲拿下白玉兰所有前哨奖
1223928
8
RNG战队将被石油佬收购
961354
9
印巴双方屯兵克什米尔边境
763444
10
三部电影瓜分香港金像奖
621348
贴吧页面意见反馈
违规贴吧举报反馈通道
贴吧违规信息处理公示