回复：Micro English sayings

Smile, open your eyes, love and go on. (David Harkins, British Poet and Painter)
睁开双眼，笑对人生，用爱继续生活。(大卫•霍金斯，英国诗人、画家)

No matter how long the rain lasts, there will be a rainbow in the end.
无论下多久的雨，最后都会有彩虹。

When the going gets tough, the tough get going.
艰难之路，唯勇者行。

Scenery is fine--but human nature is finer. (John Keats)
自然风景是美的，但人性更美！（约翰•济慈）

Every day may not be good, but there*s something good in every day.
不见得每天都是好日子，但是每天总会有些好事发生的。

Let life be beautiful like summer flowers and death like autumn leaves.
愿生如夏花之绚烂，死如秋叶之静美。

Tears are the summer showers to the soul.
泪水，是浇灌心灵的夏日阵雨。

There is only one heroism in the world: to see the world as it is and to love it.
只有一种英雄主义，就是在认清世界真相之后依然热爱它。

If it were not for hope, the heart would break.
无望则心死。

Praising what is lost makes the remembrance dear.
赞美那已经失去的，好使它在回忆中显得格外可爱。

You don*t need somebody to interpret for you what a beautiful sunrise it is.
日出之美，无需言语去阐释。

People are lonely because they build walls instead of bridges.
人们感到孤独是因为他们给自己修了围墙，而不是桥。

Don*t try so hard, the best things come when you least expect them to.
不要着急，最好的总会在最不经意的时候出现。

Prosperity discovers vice, adversity virtue.
得意时露瑕疵，逆境中见品质。

Man is but a reed, the feeblest thing in nature, but he is a reed that thinks.
人不过是一根芦苇，自然界最脆弱的东西，但人是一根有思想的芦苇。