You say we are but dust ,
But who can stop the dust ?
Cities may fall and armies break ,
But dust will still remain.
我的翻译:
你说我们不过是尘埃中的一粒,
可谁能抛弃尘埃之力?
城市会陷落,军队会攻破,
但是尘埃永不退去。
---------------------
这是维也纳金球剧院的碑文上写的。意思有些难以理解。。。是历史会变迁,尘埃将永存吗?看了RWBY,我觉得是:尘埃记录了历史的神圣,历史赋予了尘埃的力量
But who can stop the dust ?
Cities may fall and armies break ,
But dust will still remain.
我的翻译:
你说我们不过是尘埃中的一粒,
可谁能抛弃尘埃之力?
城市会陷落,军队会攻破,
但是尘埃永不退去。
---------------------
这是维也纳金球剧院的碑文上写的。意思有些难以理解。。。是历史会变迁,尘埃将永存吗?看了RWBY,我觉得是:尘埃记录了历史的神圣,历史赋予了尘埃的力量