客家吧 关注:18,729贴子:435,749
  • 4回复贴,共1

【客家文化探寻之旅】武义县三港乡双村

只看楼主收藏回复

`双村`村原来在福建上杭张姓移民迁来的时候叫`老鼠坑`,目前这里居住着180多个张姓人家,我和他们简单的交流下发现五六十岁以上的老人都能说上杭客家话。比如说:`吃`也说`食`,中午饭他们说`食jiu饭`,晚饭说:`食夜pu`,只是说早饭不是说食朝/食晨朝,他们说的就有点像宣平话了。从饮食方面来看是找不到与上杭客家有相连的关系,居住风格也偏向本地风格。


来自Android客户端1楼2014-10-03 12:17回复







    来自Android客户端2楼2014-10-03 12:19
    回复
      看了一下地图,离上杭还挺远的,可惜被同化了剩一点语言了


      IP属地:广东3楼2014-10-03 17:02
      回复
        最后那张图片的木门跟我们这里以前房子的木门很相似,我们这边木门上面也是一边漆有两个汉字的


        IP属地:广东来自Android客户端4楼2014-10-06 08:56
        回复
          食昼,ziu。我处读音。食朝,食昼,食夜。


          来自Android客户端5楼2014-10-06 10:41
          回复