krewella吧 关注：910贴子：4,088
附渣翻译：
电音团体Krewella2013年重新发行的单曲“Alive”在Billboard Hot 100单曲榜上拿下第32名，但现在带卷入了一场苦涩的内部官司，创始成员Kris“Rain Man“Trindl指责Yousef姐妹迫使他出来变得“清醒”（个人理解是戒酒）。
据<The Hollywood Reporter>报道，Trindl（被以为音乐家朋友赋予绰号“雨人”，因为他预言他的音乐将会带来很大的成功，事实上他做到了）因为被踢出组合，控诉Yousef姐妹给他至少500万美元的赔偿金，因为它违反了三人曾立下的誓言：“抛开所有除音乐外的计划，致力于Krewella的发展。”
三名成员都有“6-8-10”的纹身，以纪念组合成立日期。
“从2012年3月至2013年3月，对Krewella的成员来说是永不停息的音乐，美好的时光和派对的，而且金钱开始滚滚而来，”Kris的起诉书陈述道， “克里斯和Yousef姐妹使公众了解他们的饮酒和开派对，使他们增加在全球的知名度，并且吸引更多粉丝。”
但在2013年乐队的突破造成了紧张的巡演计划和越来越高的要求，“克里斯用酒精来尝试排解压力，”诉讼书陈述道， “到2013年的夏末，他知道他有酗酒的问题，然后开始了30天的康复计划。”
之后Yousef姐妹以双人组的形式继续巡演，Trindl则在执行他的康复计划，也在为乐队的音乐继续工作，包括以Krewella之名混音了Fall Out Boys的《Alone Together》。
他（Kris）在戒酒治疗完成后，重返了组合的巡演，但“Yousef姐妹不喜欢一个全新的，清醒的Kris，（Kris）照顾生意，但不聚会，不喝酒。虽然Kris解释说这是恢复过程的一部分，但是她们还是以为他得了抑郁症。“
经过Trindl错过了航班与乐队在电动雏菊嘉年华墨西哥演出，他面临的Krewella的经理，杰克Udell的家，与干预，他被要求得到帮助抑郁症而优素福姐妹进行了巡回演出的日期。当Trindl看到了洛杉矶的日落大道一个广告牌推广组为二人，他聘请了法律顾问，造成与姐妹们对峙。在正在辩论双方的议题包括“Trindl是否应该辞去带，检查自己入戒毒60天，然后可能重新加入了乐队，如果优素福姐妹不允许的。”
相关阅读：Krewella准备做出更大的飞溅与首张专辑
响应拆分击中社交媒体硬，与球迷表达各种各样的情绪（多为负）有关Trindl的射击。即使Deadmau5已经评论了他一贯独特的风格的情况。
在此期间，Krewella是徒劳的，少数节目在未来几个月内，随着时间定于中国上海和拉斯维加斯位列其中。
电音团体Krewella2013年重新发行的单曲“Alive”在Billboard Hot 100单曲榜上拿下第32名，但现在带卷入了一场苦涩的内部官司，创始成员Kris“Rain Man“Trindl指责Yousef姐妹迫使他出来变得“清醒”（个人理解是戒酒）。
据<The Hollywood Reporter>报道，Trindl（被以为音乐家朋友赋予绰号“雨人”，因为他预言他的音乐将会带来很大的成功，事实上他做到了）因为被踢出组合，控诉Yousef姐妹给他至少500万美元的赔偿金，因为它违反了三人曾立下的誓言：“抛开所有除音乐外的计划，致力于Krewella的发展。”
三名成员都有“6-8-10”的纹身，以纪念组合成立日期。
“从2012年3月至2013年3月，对Krewella的成员来说是永不停息的音乐，美好的时光和派对的，而且金钱开始滚滚而来，”Kris的起诉书陈述道， “克里斯和Yousef姐妹使公众了解他们的饮酒和开派对，使他们增加在全球的知名度，并且吸引更多粉丝。”
但在2013年乐队的突破造成了紧张的巡演计划和越来越高的要求，“克里斯用酒精来尝试排解压力，”诉讼书陈述道， “到2013年的夏末，他知道他有酗酒的问题，然后开始了30天的康复计划。”
之后Yousef姐妹以双人组的形式继续巡演，Trindl则在执行他的康复计划，也在为乐队的音乐继续工作，包括以Krewella之名混音了Fall Out Boys的《Alone Together》。
他（Kris）在戒酒治疗完成后，重返了组合的巡演，但“Yousef姐妹不喜欢一个全新的，清醒的Kris，（Kris）照顾生意，但不聚会，不喝酒。虽然Kris解释说这是恢复过程的一部分，但是她们还是以为他得了抑郁症。“
经过Trindl错过了航班与乐队在电动雏菊嘉年华墨西哥演出，他面临的Krewella的经理，杰克Udell的家，与干预，他被要求得到帮助抑郁症而优素福姐妹进行了巡回演出的日期。当Trindl看到了洛杉矶的日落大道一个广告牌推广组为二人，他聘请了法律顾问，造成与姐妹们对峙。在正在辩论双方的议题包括“Trindl是否应该辞去带，检查自己入戒毒60天，然后可能重新加入了乐队，如果优素福姐妹不允许的。”
相关阅读：Krewella准备做出更大的飞溅与首张专辑
响应拆分击中社交媒体硬，与球迷表达各种各样的情绪（多为负）有关Trindl的射击。即使Deadmau5已经评论了他一贯独特的风格的情况。
在此期间，Krewella是徒劳的，少数节目在未来几个月内，随着时间定于中国上海和拉斯维加斯位列其中。
