求解额，，，每一集动画女主最后那一句日文正解是什么？【上课小动作吧】

上课小动作吧关注：7,141贴子：80,414

字幕组根据内容每一集最后翻译都不同额，仔细听都是同一句话

送TA礼物

IP属地:河南

来自Android客户端1楼2014-10-04 02:16回复

邻座的关君

IP属地:北京

来自iPhone客户端2楼2014-10-04 06:30

路过

IP属地:四川

来自Android客户端3楼2014-10-05 11:41

都是『邻座的关君』的意思啊……不过字幕组太调皮了就把这个翻译成别的什么了

IP属地:广西

来自Android客户端4楼2014-10-12 07:49

蒙眼遇上睁眼瞎。

IP属地:重庆

5楼2015-02-25 14:02

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴