个人感觉
电影丰富也削弱了小说
说实话 当时看小说是想不出这么多华丽的细节的 总觉得这样对比才会更明显 毕竟Daisy其实不是Daisy 她只是Gatsby的一个美丽无比的梦
而对于历经数载的梦而言 怎样华丽都不过分
还有Gatsby的身世
我觉得这样叙述很好
至于削弱
小说中的Daisy 和Tom 更冷漠无耻
Daisy 一个追求金钱的势利虚假的女人
Tom 一个淫荡虚伪的狡诈之徒
他们把Gatsby抽筋剥骨 埋葬了他的梦
这又能怪谁呢?
Gatsby的梦 太过美好 太过虚幻 太过让人难以自拔
所以即使他清楚地听出“她的声音充满了金钱”
却仍不改初衷
一味固执地追求