听澜先生吧 关注:947贴子:201,667

【创意┇活动】北方方言——快乐你懂的

只看楼主收藏回复

我生活在北方,地大物博,我很喜欢。


IP属地:黑龙江1楼2014-10-09 16:54回复
    说到北方,也是有山有水的好去处,我喜欢这里的生活方式和相处之道,可能不拘泥于小节,不计较很多,率真的脾性。说到方言,如若想了解正式一点的还要参照百度,现在我拿来几个有意思的造句试试,大家可以一起哈。(其实现在还是忙,不过我怕再不发连忙的命都没了,对吧,安妮!)!


    IP属地:黑龙江2楼2014-10-09 16:55
    回复
      NO.1单词造句
      一、有一种不干净、叫埋汰。
      造句:安妮这孩子太不听话了,刚换上新衣服就出去玩泥巴,你瞧,现在衣服都弄埋汰了,一会儿看我不凑她!
      二、有一种漂亮、叫带劲儿。
      造句:安妮这货,说话的时候很烦,安静的时候,那双圆润的大眼睛眨呀眨的,真带劲儿!
      (回去再更!!!


      IP属地:黑龙江3楼2014-10-09 16:56
      收起回复
        果果妹,我比较关心你回去了吗?


        来自Android客户端5楼2014-10-09 20:42
        收起回复
          五、有一种能耐、叫尿性。@宁不癫 (这个貌似你和别人说过,然后我解释的,哈哈)
          六、有一种疑问、叫嘎哈。@楚梦还


          IP属地:黑龙江7楼2014-10-09 21:42
          收起回复
            七、有一种看热闹、叫卖呆儿。@天荇218
            八、有一种外伤、叫秃噜皮。@乐清和
            九、有一种赶紧、叫沙楞。@千年未央歌
            十、有一种费劲、叫吭哧瘪肚。@独孤忘尘


            IP属地:黑龙江8楼2014-10-09 21:47
            收起回复
              十一、有一种角落、叫旮旯。@待凌云
              十二、有一种显摆、叫得瑟。@凉安云
              十三、有一种舒服、叫得劲er。@凉安洛
              十四、有一种不着急、叫赶趟。@君不仙
              十五、有一种聊天、叫唠嗑。@刺客で雲


              IP属地:黑龙江9楼2014-10-09 21:52
              收起回复
                NO.2 解说句子
                一、(最经典的一个)波楞盖儿卡马路牙子上卡秃鲁皮了。
                解释:膝盖撞到道牙上撞破了。
                二、《再别康桥》
                轻轻的我走了,正如我轻轻的来;我轻轻的招手,作别西天的云彩。
                概译:鸟悄儿的我走了, 正如我蔫巴的来;我得了八嗖的招了招手,磨叽磨叽西天的云彩。


                IP属地:黑龙江10楼2014-10-09 22:07
                收起回复
                  三、周星驰经典对白
                  、、曾经有份真诚的爱情放在我的面前,我没有珍惜,等到后来才后悔,人世间对我最好的就是你了,你用刀劈死我吧,不用想了,如果上天能再给我一次机会,我会对那个女孩子讲三个字:我爱你!如果一定要在这份爱加上个日期,我希望是一万年!!
                  、、概译:曾经有一份贼拉子纯的爱情,搁在俺跟前,俺没咋当回事,直到整没了,俺才发现,世界上最憋屈的事也就这样了。如果老天爷再给俺一个机会,俺愿意对那个汉子说:“俺稀罕你!”如果非要给这件事整个年头的话,俺希望这个年头是—— 一万年!


                  IP属地:黑龙江11楼2014-10-09 22:13
                  收起回复
                    中途插一道练习题:
                    请在以下一段句子中找出若干方言,并附上普通话(答案就在其中)。
                    、、、爷爷指着西红柿的卡片,教正在认真看卡片的宝贝说:来,跟爷念,洋柿着!爷爷又指着小鸟的卡片,对刚才有所迟疑洋柿着卡片的宝贝说:来,跟爷继续念,巧儿!爷爷又指着蜻蜓的卡片,对两个卡片迟疑的宝贝说:来,跟爷继续念,蚂另!一会儿奶奶进来了,大声说:别听你爷胡咧咧,来奶奶给你读《十万个拥呼啥》 。(好困,明天再续


                    IP属地:黑龙江12楼2014-10-09 22:22
                    回复
                      四川话的方言才有意思


                      来自手机贴吧13楼2014-10-10 10:58
                      收起回复
                        结束语:
                        、、其实很多方言,现在已经不太能听得到了,我们平时说话也多数是接近普通话的,有些东西,就这样,悄悄的藏匿于回忆,消失在历史的车轮里。(以后有神马不懂的可以提问哦,知道的我就会告诉你


                        IP属地:黑龙江14楼2014-10-10 11:09
                        回复
                          有的方言挺好玩的


                          来自iPhone客户端15楼2014-10-10 18:17
                          收起回复
                            有一种活该叫该背死


                            来自Android客户端16楼2014-10-10 21:44
                            收起回复