回复：10月手机博搬运及翻译

日时: 2014年10月30日 20:29:02 GMT+8
件名: 疲れたよおお 累死了啊

今日は、朝から有吉AKB共和国の
ロケでしたー\(^o^)／
一早就是有吉AKB共和国的外景\(^o^)／
なんか色々大変だったー笑
だけどめっちゃ楽しかったよ！！☆
いろんなことした（＾◇＾）
总觉得吃了很多苦头 笑
但是超开心的哦！！☆
尝试了很多很多（＾◇＾）
放送日わかり次第また
伝えますっ。
播出日期知道的话再来说吧。
あー本当たくさん动いたっ笑
よく眠れそう\(^o^)／
啊~~真的是运动了很多很多 笑
能睡个好觉\(^o^)／

日时: 2014年10月31日 14:31:02 GMT+8
件名: ハッピーハロウィン☆★ HAPPY HALLOWEEN☆★

昨日の夜、お姉ちゃんと血のりつけて游んでた\(^o^)／
昨晚、跟姐姐粘血浆玩来着\(^o^)／
お姉ちゃんは、ヴァンパイアの仮装するらしい☆
姐姐假扮的吸血鬼很有感觉☆！
私はどんな仮装しようかなー。
今日は、あるメンバーとハロウィンパーティーするよー\(//∇//)\
我要假扮什么好呢。
今天要跟那个成员开万圣节趴体呢\(//∇//)\
そして今から买い出しっ！
现在出去买东西吧！