アモ-レ爱して はげしく胸にたきしめ 爱人，我爱你，怀着激烈的感情
アモ-レなかせて泪がかれゐときまで 爱人，让我哭泣吧，直到眼泪干涸的时候
あの顷は爱だとも知らないで 那时并不知道爱情是什么
おたがいの人生を选んでた 然后就选择了在一起的人生
阳のあたる坂道に咲く花が 阳光灿烂的山坡上开满鲜花
しあわせと思いつつ歩いてた 我们走在上面，觉得很幸福
一年は 悲しみも おぼえずに过ぎてゆき 度过了一年，没有觉得悲伤
三年で 真実に気がついた 三年后，感觉到了现实
アモーレ 爱して こころを燃やすくちづけ 爱人，我爱你，燃烧着心窝一般的热吻
アモーレ 泣かせて からだが痩せていいから 爱人，让我哭泣吧，身体消瘦也无所谓
横颜に过ぎ去った歳月が 擦着脸流过去的岁月
忧いまで知るひとになっていた 让我成为了知道忧愁的人
今ならばおたがいに寄りそって 现在，互相紧紧地依靠
雨の日も 风の日も生きられる 不论是下雨还是刮风，都能够生活
一年を惜しみつつ 取り戻す情热や 珍惜第一年，取回那时的热情
三年を駆け戻るはげしさや 让激情在三年时再次燃起
アモーレ 爱して 朝 昼 夜も梦见て 爱人，我爱你，早上，中午，和晚上都梦见你
アモーレ 泣かせて 何度も甘い言叶で 爱人，请让我哭泣吧，说多少甜蜜的话也可以
アモーレ 爱して あなたはあなた一人よ 爱人，我爱你，你还是唯一的你
アモーレ 泣かせて わたしはわたし一人よ 爱人，让我哭泣，我还是只有我一人

点评：
这首歌的编曲同样是亮点
（邓丽君很多晚期的歌曲也是若草惠编曲的）
尤其是第二段主歌部分
“一年を惜しみつつ 取り戻す情热や
三年を 駆け戻るはげしさや”
桂银淑沙哑沉痛的声线配上掷地有声的架子鼓
情感上极具冲击力！
不过不知为什么
桂银淑的几个现场版
这个部分的力度都不是很够味
可能是因为功力不够？
（毕竟她是模特出身
半路出家 功底不深？）