dragoncave吧 关注:7,399贴子:50,457
  • 9回复贴,共1

【Dragonopedia】龙洞百科翻译(缓慢更新中)

只看楼主收藏回复


汇总地址:http://dragons-breeder.longluntan.com/t237-topic
欢迎大家加入百科翻译小分队~ 也感谢目前一起翻译的小伙伴们xD
因为贴吧无法编辑,有翻译的直接跟帖回复就好了,我会负责编辑进汇总里面的。


IP属地:江西1楼2014-10-27 06:38回复
    【Gallus gallus domesticus】
    家鸡
    栖息地:全区域
    资料
    幼年习性
    -小鸡崽们在长羽毛前也是毛绒绒的。
    成年习性
    - 纯家养。
    - 暂未发现公鸡,只有母鸡。
    -因为没有公鸡,鸡蛋都是未受精的。
    -鸡蛋可以做出很好吃的蛋饼。
    - 说真的,它们哪儿来的?
    -吃东西的时候,等级高的先吃。


    IP属地:江西3楼2014-10-27 08:32
    回复
      【Black Dragon】
      黑龙
      栖息地:全区域
      亲和元素:暗
      资料
      样貌/基本资料
      -黑龙幼崽跟大部分龙种一样,孵化的时候没有翅膀。
      -每只脚有三个脚趾。
      -黑龙的龙鳞是纯黑的,但是角、肚皮和爪子是奶油色的(有些龙会不一样)。
      -前肢上的第三个脚趾可以作为原始拇指(?)
      -坚硬的龙鳞而已有效抵御啃咬和抓挠。
      -发光的绿眼睛适于夜视。
      -黑龙擅长飞行。
      -大多数黑龙身上都战痕累累,它们视此为勋章。
      幼年习性
      -黑龙幼崽总是活泼而充满好奇心。
      -幼龙喜欢狩猎昆虫和小型哺乳动物。
      -幼龙喜欢玩跟踪和攻击的游戏。
      -可能会突然攻击陌生人。
      -有无比锋利的牙齿。
      -尽管幼龙体型很小,它们锋利的爪牙却能造成很大伤害。
      成年习性
      -它们的唾液呈极强的酸性。
      -会持续巡逻它们的领地,寻找入侵者。
      -喜欢黑夜,因为黑暗能藏住它们。
      -黑龙善于飞行,也善于以策略只剩(或捕猎)
      -雌龙很挑剔:雄龙们得通过战斗证明它们的强壮。
      -一般情况下,父母双方会照顾幼龙直至度过发育期。
      -一旦幼龙长大,成年龙会把它从自己的领地里驱逐出去。生育季之后,成年龙们极少生活在一起。
      栖息地
      -偏爱温和的气候和有洞穴的岩石地域。
      -如果找不到山洞,它们会挖洞。
      -只要有充足的食物,它们不会在意覆盖的植物。
      - 领地意识极强。它们绝不会允许同类靠近,但能够跟小一些的品种共存。
      -不出意外的话,洞穴只是用来睡觉的。
      -它们的巢穴由骨头和皮毛筑成。
      - 它们偏爱地势高的洞穴,因为可以俯视一切。
      饮食习性
      -肉食,一般狩猎大型哺乳动物。
      -有目击称它们捕鱼。
      -偶尔吃水果。


      IP属地:江西4楼2014-10-27 08:55
      回复
        【Nebura Dragon】
        星云龙
        生境:未知
        亲和元素:光
        详细资料
        外观/基础解剖
        ·雌性比雄性多一根翼骨,但没有什么功能上的特殊之处。
        ·黑白图案的星云是有可能存在的,那是被称为“色盲”的一种白化形态。无论如何,这非常罕见。
        ·有人见过两条星云龙拥有部分细节相同的图案,但各自的图案只是相似而已。
        ·星云龙的角经常被误认为是耳朵。
        ·当一条星云龙死去或被杀,它的鳞片会在几个小时后褪去图案。
        幼崽行为
        ·刚破壳的幼崽一天能睡上18小时,随着年龄增长它们会慢慢变得更加好动。
        ·刚孵化时它们有着苍蓝色的眼睛,但为了配合它们翅膀上的图案,它们的眼睛会变色。
        ·幼崽倾向于在双重满月时休息得更少,这是它们最理想的观天时间段。
        ·在很小的时候就能轻易分辨出它们的性别,因为雌性星云龙幼崽会有一根额外的翼骨。
        ·日全食时幼崽的行为会难以预测,因为它们并不明白发生了什么事,会相信现在已是夜晚。
        ·在它们青春期的最后几年,雌性幼崽会寻找高地或沙漠来筑巢,准备迎接成年并产下它们的第一颗蛋。
        ·雄性星云龙幼崽为了迎接成年,会在它们的青春期末期连续几个小时盯着夜空,以确保它们的图案适合于寻找配偶。
        成龙行为
        ·成龙白天睡觉。因此它们不喜欢昼日漫长的夏季,通常在冬季更为活跃。.
        ·寻求配偶的雄性会在它们心仪的雌性前面最大程度地展示翅膀。如果雌性同意了对方的求爱,她会模仿他的动作。如果她不同意,她就会飞走。
        ·虽然它们更喜欢平静地独居,小型群体依然随处可见。
        ·星云龙并不在意和其他龙种短期聚集在一处。许多时候会发现它们和宝蓝龙有着很密切的关系,因为这两族都热爱星光。
        生境
        ·星云龙喜爱旅行,会为了观测夜空而寻找新的住处。有时它们会旅行至星球另一侧之远的地方。
        ·因为冬季是观天的最佳季节,星云龙适应于在寒冷天气下生存。
        食性
        ·星云是杂食动物,通常狩猎大型哺乳类。
        ·喜欢味道酸苦的果实,例如柠檬和葡萄柚。


        5楼2014-11-01 02:21
        回复
          【Canopy Dragon】
          苍穹龙
          生境:丛林
          亲和元素:生命
          外观/基础资料
          翅膀呈分层状:翼臂为绿色,最上层的翼膜为黄绿色,第二层从黄绿色渐变为黄色,第三层和最下一层则从黄色渐变为橙色。
          头上的褶边通常保持松弛,但在龙情绪激动的时候会猛地炸起来。
          轻薄的身体结构让它们机动性十足,可以栖息在高处的树枝上。
          长尾巴用于保持平衡,飞行时也可以当方向舵使,尾梢上的褶边张起合拢,帮助龙导向、保持路线平稳和转向。
          它们的翅膀上有与树叶相似的,非常浅淡的脉络状和线状图案。
          如果感受到负面的或是突如其来的情绪,它们一般会“嗖”地把翅膀炸起来。
          幼崽行为
          幼崽会试着尽可能留在树上——这是一种自然的防御本能,用以防备地面上的捕食者。
          幼崽们经常在树叶与枝条间玩躲猫猫。
          在它们长成优秀的飞行者之前,幼崽会经常从一根树枝跳到另一根树枝上,帮助它们发育出良好的平衡感。
          幼崽格外喜欢侏儒龙类,既出于相近的体型也出于它们能在躲猫猫比赛中轻易地胜过侏儒龙的事实。
          当它们长大一些,它们就开始在树枝上跑来跑去,等翅膀开始发育以后,它们就能跳起滑翔,这让它们能更好地在树与树之间旅行。
          成龙行为
          受到威胁时,逃跑优先。它们完全不是好斗的种类,也并不擅长自卫。
          雌性会选择飞行技巧最优秀,翅膀颜色最丰富的雄性作为配偶。
          如果还不怎么会飞的幼崽处于险境之中,一只成龙会去抓住幼崽并试着带着它逃脱。
          它们在树顶上筑巢,将蛋藏在一大堆它们收集来的树叶里,它们会经常更换树叶,以确保树叶堆永远都是绿的。
          它们非常友好,这些龙会用水果礼物和聚会来欢迎访客。
          尽管雌性在配偶的质量上非常挑剔,如果一只屌丝雄性能奉上足够多的水果作为贿赂,她们偶尔也会答应。
          繁殖季前后,雄性会安排一条穿越稠密林区的复杂飞行路线来向雌性展示自己,顺便也展示一下自己色彩明亮的翅膀。
          成龙的群体会在大难当头时选择分散敌人的注意力,用它们的翅膀与其搏斗,让其他成龙有机会把幼崽们带到安全区域。
          生境
          在雨林深处龙口数量很大。它们特别喜欢降雨量大的地区,虽然如果水果不够喂饱它们的话,它们会迁移进干燥的热带森林生活。
          年老的苍穹龙会帮助照料它们赖之生存的大树,来确保充足的食物来源。
          它们会留在历史较久远的森林里,那里有足够高大能支撑住它们的树木,而逗留在树冠层里的它们也因此得名。(注:Canopy除了“苍穹/华盖”外亦指雨林的“树冠层”)
          食性
          如果父母无法提供足够多的食物来满足它们年轻的胃口,幼崽会去嚼树叶。
          偶尔它们会吃小型动物和鸟,尽管这种行为似乎并没有相关的合作存在,也不见得出于通常食物的缺乏,反正这不常见就是了。
          苍穹龙最爱水果,会在它们生活的区域内建立自己的果园来维持它们的需求。
          有时它们会在森林里搜寻蔬菜或真菌,作为对它们的水果膳食的补充。
          饿坏了的幼崽会大声呼叫求助,以此引起周围其他龙的注意。


          6楼2014-11-06 16:04
          回复
            【Nebula Dragon】
            星云龙
            栖息地:沙漠、高山
            亲和元素:光
            资料
            样貌/资本资料
            · 雌龙比雄龙多一只脚趾,没有任何特殊作用。
            · 黑白星云作为一种由于色盲产生的白化现象是完全可能存在的。只是极其稀有。
            · 目前仅有两只星云拥有完全一致的图腾,大部分只是相似。
            · 星云的角总被误认作耳朵。
            · 当一只星云龙死去,或者被杀死时,它的鳞片会在几小时内褪去图案。
            幼年习性
            刚出生的时候,它们一天可以睡上18个小时。随着年龄的增长,它们逐渐变的活跃。
            刚孵化的小星云的眼睛是苍蓝的,之后会根据翅膀图案相应地改变。
            双满月的时候,幼崽们显得更加躁动,因为这对它们来说是最好的观测夜空的时间。
            幼年星云的性别很容易分辨,因为雌性多一只脚趾。
            日全食的时候幼崽的行为会难以捉摸,因为它们并不知道什么是日全食,仅以为那是夜晚。
            在青春期后期,雌性星云会寻找高地或者沙漠筑巢并产下第一颗蛋。
            同一时期,雄性幼崽会花很长的时候凝视星空,以此确保它们形成了适于觅偶的图案。
            成年习性
            成年龙白天睡觉。因此它们不喜欢夏天,因为夏天的白天很长。它们在冬天更加活跃。
            雄性成年龙在求偶时会像它们看中的雌性完全展示出它们的翅膀。如果雌性同意了,她会模仿他;如果不同意,她会飞开。
            尽管它们倾向于独体、平和的生活,偶尔也能发现星云龙扎堆。
            星云龙不介意与其他品种的龙暂时相处。很多星云龙跟宝蓝关系密切,它们拥有共同的对星光的爱好。
            栖息地
            · 星云龙们喜欢旅行,热衷于发现新的观星点。它们有时甚至会飞到星球的另一边。
            · 因为冬天为观测夜空的最佳时间,星云龙们能够适应寒冷的气候。
            饮食习性
            · 杂食,常常捕猎大型哺乳动物。
            · 喜欢苦涩的水果,比如柠檬和柚子。
            P.S.似乎和安格重复了OTZ


            IP属地:江西7楼2015-02-19 04:08
            回复
              【Horse Dragon】
              马龙
              栖息地:丛林
              亲和元素:无(中性)
              资料
              样貌/基本资料
              体型使人想起马科动物,庞大的翅膀在加速行进时在身体两侧收起。
              紫色的身体,蓝色的鬃毛,闪亮的红色双眼,银色的双角。
              翅膀可进行短途快速飞行,但不适合高飞。
              尖利的牙齿,用于咬死失去行动能力的猎物。
              被厚厚的羽毛覆盖的四肢,有着马蹄而非爪子。
              短而有力的脖子上有长长的鬃毛。
              长尾巴上有飘动的毛。
              雄龙比雌龙羽毛更浓密,腿更短,身体更粗短结实。
              幼年习性
              幼崽孵化后不久就能奔跑,接下来很快就能跳跃。
              非常爱闹,经常喜欢和其他的幼崽赛跑。
              通常对其他的幼崽和人类很有感情。
              玩耍时间后需要大量休息,经常睡觉。
              经常偷偷接近物体,并猛扑抓住它们。
              通常食腐肉,但也会捕食昆虫和啮齿类动物。
              会非常粗暴地对待“玩具”——重踩和摇晃它们。
              在见到陌生的东西时有些容易激动。
              栖息地
              偏好有大片空地可以跑动的、温暖的地方。
              可能在树木茂密的区域或者洞穴居住,但附近必须有开阔的空间。
              常见于广阔的大草原。
              居住地必须有充足的猎物。
              通常避免岩石过多的区域。
              在茂密的灌木丛或者草丛里藏蛋。
              需要接近淡水。
              偶尔会跟随迁徙的猎物到新的区域。
              【替烟波发】


              IP属地:江西8楼2015-02-20 04:07
              收起回复