Alexandra Stan - Dance歌词翻译

Alexandra Stan - Dance
亚历桑德拉*斯坦—《跳舞》
[Fansub Group M.E.T.A.L]
【金·属 字幕组 2014.09】
Love all over the world
让整个世界充满爱
Makin* love all over the world
让我们给整个世界充满爱
Ooh oh oh oh
噢噢 噢 噢 噢
Love all over the world
让整个世界充满爱
Makin* love all over the world
让我们给整个世界充满爱
Ooh oh oh oh
噢噢 噢 噢 噢
In your dreams you*re falling,
在你梦中，你身陷爱中，
you*re falling, you*re falling down
你身陷爱中，你深深陷入爱中！
I*m breaking, I*m breaking your rules
我要打破你的顾虑 我要打破你的枷锁
I really believe you can try to change your way
我坚信你可以改变自己
*Cause by the time you*ll know I*m gonna take your hand
等到那时，你会发现有我抓紧你手！
Won*t let you go
不让你走！
We*ll lose our mind, we*ll lose our mind
我们将陷入狂爱，我们将陷入狂恋！
Why don*t you dance dance dance
为何你不来和我牵手欢舞？
And fall in love in France
让我们的爱从法兰西启程，
let*s start a new romance
让我们再次创造新的浪漫！
Ooh oh oh
噢噢 噢 噢
Why don*t you dance dance dance
为何你不来和我牵手欢舞？
And fall in love in France
让我们的爱从法兰西启程，
let*s start a new romance
让我们再次创造新的浪漫！
Ooh oh oh
噢噢 噢 噢
Why don*t you dance dance...
为何你不来和我牵手欢舞？
Love all over the world
让整个世界充满爱
Makin* love all over the world
让我们给整个世界充满爱
Ooh oh oh oh
噢噢 噢 噢 噢
You feel lost
你觉得自己很是失落
thinking there*s nothing to bring you up
认为没有任何东西能让你振奋精神
I*ll show you, I*ll show we*re no fools
让我告诉你，让我告诉你我们的爱并非一场愚蠢之爱
I*ll make you believe you can turn your life around
我要让你相信你可以改变生活，
*Cause by the time you*ll know I*m gonna take your hand
等到那时，你会发现有我抓紧你手！
Won*t let you go
不让你走！
We*ll lose our mind, we*ll lose our mind
我们将陷入狂爱，我们将陷入狂恋！
Why don*t you dance dance dance
为何你不来和我牵手欢舞？
And fall in love in France
让我们的爱从法兰西启程，
let*s start a new romance
让我们再次创造新的浪漫！
Why don*t you dance dance dance
为何你不来和我牵手欢舞？
And fall in love in France
让我们的爱从法兰西启程，
let*s start a new romance
让我们再次创造新的浪漫！
Why don*t you dance dance dance
为何你不来和我牵手欢舞？
And fall in love in France
让我们的爱从法兰西启程，
let*s start a new romance
让我们再次创造新的浪漫！
Ooh oh oh
噢噢 噢 噢
Why don*t you dance dance...
为何你不来和我牵手欢舞？
And fall in love in France
让我们的爱从法兰西启程，
let*s start a new romance
让我们再次创造新的浪漫！
Ooh oh oh
噢噢 噢 噢
Why don*t you dance dance...
为何你不来和我牵手欢舞？
Why don*t you dance dance...
为何你不来和我牵手欢舞？
And fall in love in France
让我们的爱从法兰西启程，
let*s start a new romance
让我们再次创造新的浪漫！
Why don*t you dance dance...
为何你不来和我牵手欢舞？
And fall in love in France
让我们的爱从法兰西启程，
let*s start a new romance
让我们再次创造新的浪漫！
[Subtitle by Jin.M.Hsu]
【字幕 制作 Jin.M.Hsu 】