最近把百度搜索翻遍了还是解决不了这个问题……
L主是Mac机，一开始在notepad里打好了中文字幕，txt格式，导入Aegisub后显示出乱码。在导入的时候看起来都是正常的，但一旦开始加字幕后确认下来的字幕在预览里就每句话有几个字是奇怪的方块了。
后来我试着复制到word里去转unicode格式（某种原因Notepad不让我这么做），结果一复制到word里就出现了上述的那种字和黑方格同飞的壮观景象……我又百度了如何取消那种黑方块，都说是字体无法识别，改成黑体的确恢复了，但转Unicode的时候那些被恢复的地方仍然是乱码……
跪求大神。
