宋奎熹吧 关注:83贴子:3,944
  • 7回复贴,共1

伊犁凿井 翻译

只看楼主收藏回复

翻译:伊犁城中没有井,都是从河中汲取水。一位佐领说:“戈壁上都堆积黄沙没有水,所以草和树木不生长。现今城中多有老树,如果它们下面没有水,树怎能存活?”于是拔掉树木靠近树根处凿井,果然都得到了泉水,只不过汲水需要长绳罢了。知道古时称雍州土地厚实水很深,那是明白透彻不荒谬的。


====================最爱下面这位======================

   ┐┌┬—┐┌ ┬——┐┌┼——┼┐┌—┬┴┬┐
  ┌┼ │ ││ │└—╯┌ ┌├—╮│╭┼┐┼╮
  ┌┼╰╯└┘└┘├——┐│ ││  │┌—┬—┐
   ├┌——┐└┘├╮ │╰ ╰├—┘│╯—┼—┤
  ││└——┘┌││╭—╯┌—┬—┬┐│└—┼┬╯
  └╰———┘└╯╯┘╰┘┴—┴—┴┴╯——╯└┘

=====================BaiDulYao========================

欢迎光临http://tieba.baidu.com/f?kw=%CB%CE%BF%FC%EC%E4


1楼2008-03-19 17:27回复
    • 123.135.124.*


    3楼2008-12-24 21:39
    回复
      = =||


      IP属地:上海4楼2010-01-03 14:54
      回复
        经典又翻出来了。。。


        IP属地:上海5楼2010-01-03 15:15
        回复
          • 58.41.74.*


          6楼2010-04-13 22:00
          回复
            good


            8楼2010-12-28 19:09
            回复