下载地址（中&日）：
http://pan.baidu.com/s/1i39VKnN
以及公敌君整理的精灵球~感谢他的辛勤劳动！
http://tieba.baidu.com/p/2972339238
楼下预览☆

作者：Gary【Pixiv ID=3981629】
译者：玖§风·离
这里是大家的黑暗偶像☆BBKK的雷托先生哟?
晚归的坏孩子，雷托先生会从背后悄悄接近然后送你超阴沉的气团哦！
具体情况难以言明，不过和同样超阴沉的小哥韦赛尔是有所不同的。
%txtCalm,JP
{npc}「所谓具有生存价值的人类，真的存在吗？」
{npc}「人类生存、死亡，是因为什么，又是为了什么呢」
{npc}「希望这种东西根本不可能存在」
{npc}用死人般的目光望着空气
{npc}散发着阴沉的气息
{npc}在和你分开的地方发着呆
{npc}踩烂了脚边的花
{npc}「总有一天爱将变为苦痛」
{npc}「梦是，不会终结的」
{npc}「魔法有什么用，明明谁也救不了」
{npc}「要是我死了，你就去把莱布拉斯买下来吧」
{npc}「我不是有病，只是因为悲伤罢了」
{npc}「无论看见什么都会觉得悲伤」
{npc}「如果她还在世的话，现在……」
{npc}「蜗牛，是不能变成神的」
{npc}「真想永远沉睡……」
{npc}「重要之物一无所有」
{npc}「做什么都已经迟了，已经谁也救不了了」
{npc}「痛苦，悲伤，憎恨」
{npc}「热情变为绝望之时，便是人的毒药」
{npc}「努力没有白费？　相信这些的我就跟花一样」
%txtAggro,JP
{snpc}「想杀我的话来杀好了」
{snpc}「你为何踌躇？」
{snpc}「尽管在杀戮却没有理由」
{snpc}紧盯着{npc}不放
%txtDead,JP
{npc}浮现出微弱的笑意，随后死去了
{npc}「这样一来终于……能从绝望中得救了」
{npc}「死亡吗，没有什么特别的感觉」
{npc}「血是……污浊的颜色」
%txtKilled,JP
{snpc}「何须惧怕死亡，你不是已经度过了一段美妙的人生了么」
{snpc}「无聊」
{snpc}「真是遗憾，不过人生是无意义的。不值得你悲叹」
{snpc}「苟延残喘，到底有什么意义」
%txtWelcome,JP
你感受到{npc}阴郁的视线
浑身药臭的{npc}从你身旁走了过去
{npc}死人般蹲在地上
{npc}吐出了大量的血。你说服自己他是在锻炼「魔力极限」
{npc}浑身是血。你说服自己他是在锻炼「治愈」
{npc}唱着「变样的自己」唱哭了。让他自己待着吧
你听到某处传来{npc}的呜咽
%txtDialog,JP
库莱姆莓吗……（你忠告{npc}不要染指那种东西）
没有药物就睡不了觉，没有药物就不能从床上爬起来。真想变成废石料。
（{npc}简直就像个标本一样盯着空中一动不动）
「疯狂之杖」是在魔法师公会里很出名的武器。各种意义上。……所谓永远的恶梦究竟是什么呢。如果能比我所见之物更为残酷的话，我倒是感兴趣了呢。
窥视井底时，水面上映出的自己仿佛是从地狱之底眺望上来，有种怀疑自己已死的感觉。我知道那只是妄想。
愿望？　希望？　热情？　……无聊。（{npc}的面容扭曲了。没准其实是想笑）
如果神从井中出现问我「愿望是？」的话，我会这么回答。「事到如今出现还有什么用呢，请你现在立刻去死吧」。
我听说有能唤来世界末日的武器。……真的存在的话，总有一天……（你委婉地否定了那种东西的存在）
进行人体实验的试炼场似乎备受期待的样子啊。明明无论魔法怎样进步世界也不会改变的，有什么好期待的呢。
天空真蓝啊。如果飞向天空又落下的话，无论到何处，无论到何处，都会保持活着的样子，永远持续落下吗。
看到在鲁米艾斯特聚集的艺术家后我就在想。正是除「希求」之外不可实现的「愿望」才被称为「希望」，我似乎理解这种东西了。
爱情之类的东西，不是陷在愤怒和绝望之谷底的人可以触及的。无论被人怎样重视，无论受到多深的关怀……那种不被理解的痛苦，如果不是被你雇佣的话……算了，就算现在我也不能和那个词沾边。
哥哥我啊，最喜欢你的画了。就算世界上的人都不认同你的画，又怎么样！　你描绘画作时的开心面容，你描绘出的充满幸福的世界，你口中道出的美妙物语，我最喜欢了啊。
我生存的地方是魔法师公会，解读古书的话就能提高评价，做出成果的话谁也不会多嘴。但是，艺术家的生存之道却与此不同。无论怎样原原本本地把事物描绘下来，也不一定能得到好的评价。
也许某天，你也会认识到自己实力的极限而放弃做冒险者吧。不过挫折并不可耻。在彻底逼到末路发狂之前，早日抽身是个贤明的选择。
直到深陷苦难，直到遍体鳞伤，在那之前也要追求不放的东西，到底是什么呢。
如果那个叫蕾切尔的人还在世的话，去拜访她一次或许也不错。她是想着什么来绘制那些书的呢。
这个世上，已经没有我所爱之物了。自己的性命也好，魔法也好，荣誉也好，一切都随它去吧。
「妹之馆」？　呜……眩晕吗……抱歉，你，刚刚说什么馆？
%endTxt

前排~

说道“烦恼的魔法师雷托”的话，其实关于妹之馆本身存在有一本《神秘的手记》……我在游戏里反正没见过

”太棒了......绝望的无助和希望的祈求，感觉和虚空相比是还有救的那种。所以这样的绝望还不够呢......”by弹丸论破绝望病患

哦哦哦哦哦哦哦哦哦！
野生的雷托
已收入

太棒了w

妹控万岁·~~~!!!!!!!

yooooooooooooooooooooooooooooooo姐控板载~

看到没有，从前有对情侣，然后变兄妹，然后妹妹便当了（教育）

现在还是搞不懂这魔法师的故事……