第一种版本/第二种——匿名
最后一种版本——任·翔

Amalgamation(融合) 

灵体状态的妖狐与人类受精体融合成了今日的藏马.虽然依旧是脆弱的人类的身躯,却已有了非凡的能力. 

 A absurd 
荒诞 
这是富坚作品的特点吧,荒诞不经的内容几乎成为他的招牌了.我们所沉迷的也有多一半是他的这个特点,<<幽游白书>>也继承了这一内容方式,不可能的事在这本书里都是有可能的. 虽然比不上他的《E级水平》，但至少在当时恐怕是独树一帜的，尾随之后的经久不衰的FANS阵容就足以证明。 
 


 A attractive 魅力 

冷酷单纯是用来形容飞影的，热血冲动是用来形容幽助的，莽撞直率是用来形容桑原的。 

而藏马最适合的词语则是——魅力。 

两个字，耐人寻味。 

前世，他，声明狼藉的盗贼，银色的长发，金色的魔性双眸，冰冷残酷的面容，穿梭于魔界。今生，他，绯红的长发，碧绿温和双眸，温文儒雅的面容，身份则成了盟王学园的优等生。 

当人类用温情化去他的冷漠与戾气时，当他为惺惺相惜的同伴在次挥舞起那华丽的蔷薇鞭时，嘴角轻轻扬起的微笑，如此惊艳，沦陷也在所难免。 

再也找不到更合适的修饰，“冰与火的相融”，便是对你最唯美的诠释。

Brigand(盗贼) 

藏马的老本行.在其慢慢恢复的能力中也包含了盗贼天性的直觉和灵敏的感官.这种能力在与玄武之战时初见锋芒,在潜入叛乱的宗教武装敌营时已表现的驾轻就熟. 

B bizarre 
离奇 
和荒诞的道理是一样的,曲折离奇的故事也是<<幽游>>的卖点之一,有点类似少女漫画的梦幻题材,却又添加了少年漫画的热血风格,所以才变成了男孩女孩都喜欢的漫画.。虽说是倾向于少男一类的，但是追随《幽白》的女孩子也不少。 

B betray 背叛 

光明的背面一定是黑暗吗？正义的背面一定是邪恶吗？当月光森然，雪花和黑夜一样锋利，现实与真实之间又该如何选择。 

前世当身为妖狐的你，为了一己之私令人挖去既是对手又是好友的黄泉之双目时那是种背叛。 

今生当你身为南野秀一的你，为了惺惺相惜的同伴在关键时刻去倒戈帮助幽助时，再次背叛了黄泉予你的信任和一切的交付。 

先后两次对黄泉的背叛,一次是为了自己,一次是为了一起战斗过的伙伴。 

是什么让你如此这般?我无解！ 

过去与现在有些事情怕也是不能解释的吧？

Composure(冷静) 

藏马铁打的招牌之一.对敌之时,那种无与伦比的魄力,往往使其占尽心理优势,压倒一切.许多人在亲身体会他冷静的可怕后,不由得的发出"不愧是藏马啊."这样的感叹. 

C cabal 
秘密组织 
比如暗黑武术会的成员啦,灵界特卫队啦~ 反正总之某个事件的背后肯定有某个重要人物操纵的某个重要组织，很俗的设定，不过幸好作者不俗，才没有那么多供人研究的的话题。 

C composure 冷静 

冷静。 

超乎予寻常的冷静。 

那是你从前世一直保留下来的。 

魔界千年的洗礼，无数血色阴谋的冶炼，铸就了你料敌机先的聪慧。你耀眼的才智在数不清的生死瞬间中诞生，在同伴的尸骨残骸中成长，最终让你成为魔界中令人闻风丧胆的“极恶盗贼”。 

而我欣赏的则是你那份历尽世间百态而冷静自若的风采。 

如今，你还是你，只是卸去了前世的张扬，在外表温和下却蕴涵着巨大能量,只有和他交过手人才知道他真正的可怕之处。 
即使是黑暗忌子飞影也不想与他为敌，因为在面对想加害自己的敌人，他那压倒行的冷静超乎所有人之上…… 

他那句经典的“惹我发怒的罪是很重的”想来不会有人胆敢会忘却！

D double 双重 

双重 

很喜欢很喜欢这个词的发音，double，双唇一歙一合的纹丝合缝感，轻轻吐出的音节如圆润的水滴轻盈落下，打在玻璃上发出一声的轻响，波澜不惊，就像你给我的感觉一样。 

无法说你双重个性，毕竟冰与火在你身上完美结合，冷酷与温柔胶漆相融，在你第一次出场时就已经深入人心,温柔的双眸冰冷的话语，一切的伪装都是为了你的母亲。 

你可以用无比温柔的表情说着弥天的谎言，你可以用爱人般宠溺的语气说着“让人生不如死的方法我倒是知道一些！” 

我眼中迷茫不知所措，你笑看雾失楼台，月迷津度……

Eidoln(妖) 

妖的本质决定了我们不能拿人类的标准去衡量他过往的所作所为.无论背叛,杀戮......那也许并没有错。 
E emotion 感情 

前世是极恶的妖狐，今生是盟王学园的优等生。曾经在魔界跋扈一时的盗贼，却会因为人类的温暖而放弃自己的生命。 

如果说前世的妖狐超脱了所有的感情，那么今生的南野呢? 

前世妖狐在力量枯竭的时候为保护自己而投胎为人，隐藏在人间等待魔力的恢复。并且把自己所有的生世都在慈爱的母亲面前隐藏起来，在妈妈双手为自己流血却依然微笑的笑脸前，藏马有了属于人类的感情。 

为了母亲他愿意以自己的命去承受许愿镜将付出的代价,那时的他是如此的非常平静…… 

那是一种什么样的爱?可以如此平静地去为另一个人去死?而且是一个曾经极恶的盗贼为了一个普通的人类!所以说,这时藏马所展示与体现的,不仅仅是孝,不仅仅是善良,更是一种历尽沧桑后对爱的深刻理解.那是一种绝对广博,绝对深遂的爱

Goodness(善良） 

第一次与飞影相识时，飞影对藏马说：“你的好心早晚会送掉你的命。”这是忠告。但飞影没有认识到，藏马的善良是有原则的。对与歪魔邪道，他比任何人都要无情。 

G gentle 温和 

似乎很难在找到这么贴切的词来形容你——南野秀一。 

云淡，风清，轻轻一个微笑，淡淡的举止，一个细腻的笑容就像冬天阳光一般令人觉得温暖，细细疏疏的在指尖跳跃成一丝感动。你从小就是个温柔的孩子，从小就是个让人捉摸不透的孩子。 

云淡，风清，碧绿的双眸，温柔的眼神。“对不起，我又去参加比赛了……”“恩，两周后回去。”“我明天再给你打过去”，即使在决战的前夕，他依然也没有忘记人类的社会，没有忘记他人类的母亲。无法想象，那个冷酷可怕的盗贼妖狐，会有这么温婉文静的一面。用他的话说，他与南野秀一，不是附身，而是融合。他同时拥有两种截然不同的性格，他却从来都没有乱过，也从来都没有困扰过。也许他牢记，今世，他只是南野秀一，他不再是妖狐。 

也许，他永远也不再是妖狐

Human(人类） 

人类真是伟大的动物。他们固然有阴暗的一面，但人类之爱却可以包容一切，感化一切。其中也有银发妖狐冰封多年的心。

H human 人类 

人类真是个奇怪的动物，拥有包容一切，感化万物的爱。 

前世的妖狐，今生的秀一。 

曾经的盗贼，今日的优等生。 

忘不了那些零零碎碎的回忆啊，那些用樱花花瓣串起的记忆，那些少年时代的往事，空气中揉碎了父母的慈爱与关怀，曾经冰冷的眼神化作忧郁的思考，开怀的大笑融化了心底的寒冰，不管过去怎样，也不管未来怎样，今世，他的名字是南野秀一。他要留在人间界。

Inbeing（本性） 

彻底的冷酷，残忍，绝情，对于难以控制的同伴也可以毫不犹豫的杀掉。 

I identify 身份 

魔界的妖狐，一个声明狼藉的盗贼,温柔的秀一，盟王学园的优等生。 

到底哪一个才是真正的你，还是这些统统都你? 

曾有多少个闪耀着光荣与梦想的国度被遗忘？曾有多少段令人热血沸腾的传奇被埋葬？云烟过眼总无痕。 

其实并不愿去深究哪一个才是你真正的归宿，那会显得单薄且无意义，就当作是走过异空间的一段石板路，景色再迷人也终将变为身后的断壁残垣，在历史的更叠里风化成尘。 

不过，至少在洗尽铅华之后，你——还是你自己

J Justice 正义 

时常是说出来不免让人肃然起敬的两个字，问题是，究竟什么才算是正义，有究竟有几个人由始至终的坚持自己的正义。 

岔路总会毫无预兆的出现，貌似抉择权在手，可一旦向前踏出一步，注定回不了头；会有很多东西值得去坚持，可能称之为正义的不过只有一项而已。 

冠冕堂皇的故作崇高未必就是正义，充斥着血腥杀戮的背叛未必就不是正义，关键只在于我们能否一直倾听内心最深处的声音。 

摊开来说，它也只是人们为了达到自己目的而打出的幌子，欲盖弥彰。 
那么，你又如何能说清孰是孰非，谁对谁错呢？ 

这些似乎都不在你那淡淡的笑眼中，你不过笑看变迁，凑个热闹罢了。你不问大是大非，只遵从自己的心，不知你是否真的是看破超脱了么。 

至少，看起来超脱了。

Kinfolk（家人） 

包括妈妈，继父，以及新弟弟。在藏马享受亲情的同时，又不得不一次次小心应付，这种情感的羁绊被当成威胁的筹码摆上赌桌。
K kinfolk 家人 

家人 

母亲、继父，还有新弟弟. 

这些对秀一来说无非是最重要的家人. 

他会为了母亲身体不惜用自己的生命去换取，他会为了新弟弟的安危用温柔的语气冰冷的目光说着“让人生不如死的方法我倒是知道一些”的话语. 

可就在他享受亲情，拥抱家人的同时，却又要又不得不一次次小心应付，那些将他的感情羁绊当成威胁的筹码摆上赌桌上的无知的人们.

Lad(伙伴） 

惺惺相惜的四人组合，藏马，幽助，桑原，飞影。尽管也曾互为对手，尽管也曾分道扬镳，但彼此间的关心，牵挂使他们结成最牢不可破的团体。

L lad 伙伴 

说到幽游似乎就不得不提到这个词. 

藏马、飞影、幽助、桑原，这四个人无非是现如今的动漫历中最为经典与成功的例子. 

围绕在四个人之间的感情使得他们在生活,战斗中都会为对方着想. 
由开始的敌对，到后来的合作，接着是一起战斗，最后为彼此堵上性命，尽管也曾互为对手，尽管也曾分道扬镳，但彼此间的关心，牵挂使他们结成最牢不可破的团体，友情是一座牢固的桥。

Mislead（欺骗） 

欺骗，这也是藏马对志保利太太永远的愧疚，又不得不继续下去的选择。 
M mislead 欺骗 

前生的藏马，今生的秀一. 

关于他真正的身世，恐怕将永远以欺骗为句号. 

这恐怕也是藏马对志保利太太永远的愧疚，又不得不继续下去的选择. 

普通的人类母亲，怕也永远不会得知儿子的秘密，她永远也不会知道她亲爱的儿子曾经是魔界那极恶的妖狐

Name(名字） 

作为人类的藏马的名字是南野秀一。那是个留着一头火红色的长发，成绩优异的男孩。 
N name 名字 

藏马，秀一. 

名字往往只是一个代号，你却是那么的不同. 

藏马代表过去，秀一则代表现在. 

极恶盗贼妖狐藏马，是你让魔界微风中传论着恐惧的私语，是你成为了那个不朽的传说。 

现在，你成为了南野秀一，但无论如何，传说已经化成了永恒。 
而你的心里，终于也有了牵袢

Oplence(华丽） 

我也能想到这个词来形容他了。华丽的外表，华丽的蔷薇鞭，华丽的风华圆舞阵。TV版中藏马第一次变身为妖狐时，光是描写其刀一般尖锐的妖气就足足铺陈了十几秒，这种出场也不能不谓之为华丽啊。 
Puzzle(谜） 

藏马做盗贼之前的身世和经历，富坚未作表述，却成了同人小说最乐意撰写的话题。因为是个谜，更惹得众说纷纭。 

 O opulence 华丽 

华丽，无限的华丽. 

飘逸的红发，飞舞的花瓣.是你藏马也是秀一. 

幽雅的外表，美丽的蔷薇鞭，浪漫的风华圆舞阵. 

这所有的一切都来自华丽二字. 

当他在动漫中第一次以妖狐的身份出场时，光是描写其刀一般尖锐的妖气就足足铺陈了十几秒，这种出场也不能不谓之为华丽啊。 

藏马似乎就是一个华丽的代名词.