东山一中英语社吧 关注:10贴子:86
  • 4回复贴,共1

英语社报纸第二期翻译

只看楼主收藏回复



1楼2014-11-28 19:53回复
    十字架
    不是只有志趣相同的人才会聚集在一起。1831年,在一个孤零零的山丘上,人们竖立十字架纪念反抗俄罗斯帝国的起义中死去的亲人。随着时间的推移,战争和动荡增多,立陶宛的希奥利艾十字架山也成了一个很有人气的地方。人们在那里祈祷,纪念亲人,进行抗争还立起了更多的十字架。
    直至今天,这里有超过十万个十字架,鳞次栉比,中间点缀着小小的宗教雕塑,念珠和肖像。有人多次试图清除这里的十字架,还出动了推土机,然而它们都挺过来了。虽然这块地方看起来不太寻常,并且有点幽深,但从本质上看,这是一个宁静之所,受到教皇约翰·保罗二世的赞美。


    2楼2014-11-28 20:06
    回复
      日本隧道
      要进入日本横须这条狭小的隧道可能不太容易;但在下雨天的午夜至凌晨一点,一个满心为其主人报仇的武士会在这里出现。这个武士惊人的害羞,只在独行的旅客面前现身,网上有些外国人称离开隧道时相当失望,有些认为这位武士的灵魂得不到安息的原因是他无法完成主公的任务,他的忠心使他无法安息。


      3楼2014-11-28 20:10
      回复
        默默的来顶一下。。。虽然没去过英语社


        来自Android客户端4楼2014-12-09 20:31
        回复


          5楼2014-12-26 21:20
          回复