金必吧 关注:78贴子:178
  • 5回复贴,共1

【KIM FEEL】《Feel’s Song》原创曲

只看楼主收藏回复

韩文歌词
할 수 없다고
너란 아인 절대로 이곳에
머무는 것 조차 힘들다고
수 많은 밤들을
비좁은 방에 처박혀
아무것도 숨쉬는 것 조차 버겁던거
비가 내리면
누구에게도 말 못했던 서러움
울부짖으며 널 달랬던 거
그 날을 기억해
네가 부서진 그 순간
넌 네 꿈에
한 걸음 더 다가가고 있어
It’s time to fly
Time to fly
No don’t look down
Don’t look down
아주 어린 시절
선택이라는 단어도
그 의미도 책임감조차 몰랐던 난
어느새 어른이 되버렸고
이 무대위에 주인공
기타를 매고서 노랠 부르지
꿈에 무게가
생각보단 무거워서 지쳐서
비틀거리며 갈 곳 잃을 때
오늘을 기억해
널 지켜주는 사람들 그리고 너
내 자신에게 바치는 노래
It’s time to fly (움추려든 날개를 이젠 펼쳐서)
Time to fly
No don’t look down (망설이지 말고 멀리 날아가)
Don’t look down
It’s time to fly (움추려든 날개를 이젠 펼쳐서)
Time to fly
No don’t look down (망설이지 말고 멀리 날아가)
Don’t look down, down
It’s time to fly
Time to fly


1楼2014-11-30 14:14回复
    할 수 없다고
    너란 아인 절대로 이곳에
    머무는 것 조차 힘들다고
    做不到
    你和我在这里 绝对
    连停留都很难
    수 많은 밤들을
    비좁은 방에 처박혀
    아무것도 숨쉬는 것 조차 버겁던거
    无数个夜晚
    蜷缩在狭窄的房间里
    连喘息都困难
    비가 내리면
    누구에게도 말 못했던 서러움
    울부짖으며 널 달랬던 거
    如果下雨了
    没有人可以倾诉的伤感
    咆哮着向你奔去
    그 날을 기억해
    네가 부서진 그 순간
    넌 네 꿈에
    한 걸음 더 다가가고 있어
    还记得那一天
    你破碎的那一瞬间
    你向梦想
    又靠近了一步
    It’s time to fly
    Time to fly
    No don’t look down
    Don’t look down
    아주 어린 시절
    선택이라는 단어도
    그 의미도 책임감조차 몰랐던 난
    在很小时候
    连选择的意义是什么责任感是什么都不知道的我
    어느새 어른이 되버렸고
    이 무대위에 주인공
    기타를 매고서 노랠 부르지
    不知不觉间长大了
    成为舞台上的主人公
    背着吉他唱着歌
    꿈에 무게가
    생각보단 무거워서 지쳐서
    비틀거리며 갈 곳 잃을 때
    梦想
    比想象的要沉重疲惫
    踌躇着无处可去的时候
    오늘을 기억해
    널 지켜주는 사람들 그리고 너
    내 자신에게 바치는 노래
    铭记今天
    守护你的人们和你
    还有写给自己的歌曲
    It’s time to fly (움추려든 날개를 이젠 펼쳐서)
    it ' s time to fly(蜷缩的翅膀,现在就要展开)
    Time to fly
    Time to fly
    No don’t look down (망설이지 말고 멀리 날아가)
    no don ' t look down(不要犹豫飞向更远的地方)
    Don’t look down
    don ' t look down
    It’s time to fly (움추려든 날개를 이젠 펼쳐서)
    it ' s time to fly(蜷缩的翅膀,现在就要展开)
    Time to fly
    time to fly
    No don’t look down (망설이지 말고 멀리 날아가)
    no don ' t look down(不要犹豫,飞向更远的地方)
    Don’t look down, down
    It’s time to fly
    Time to fly
    PS:自己翻译的哦,仅供参考


    3楼2014-11-30 15:15
    回复
      视频来自:土豆


      4楼2014-11-30 15:19
      回复
        超好听的


        来自Android客户端6楼2015-01-29 23:06
        回复