额,翻译出来才发现有点不适合……暂时翻了这些,各位批判着看。感兴趣的可以去群网盘找原文。就不继续翻译了。
Magick 1--Why Magick
似乎是思考的能力将我们和其它生物区分了开来。我们尽管生活在物质世界,更是精神上的存在。事实上,我们无时不刻都在思考。我们的计划、感情、沉思都是思考的表现。这个宇宙同样也是精神上的。如果我们可以得当地控制思考方式,将会看到宏伟的奇迹。
很多系统经过多年的发展,都能帮助我们控制自己的思维。魔法正是其中最古老最宽泛的一种。他利用对精神的训练,注意力的集中,以及大量的象征来整理你的思维。魔法的目的,就是根据你的意愿,改变你自己和环境。
我们今天看到的魔法系统几乎都是来自于埃及和卡尔迪亚。中国,印度,西藏人则发展了他们自己的独一无二的魔法体系。也西方的魔法体系被基督教会封锁镇压了几千年。直到文艺复兴时期魔法的知识才被炼金师和卡巴拉学者重新发现。只有最近的几百年间,西方文化才开明到了允许它广泛存在的地步。
心灵学和超自然现象
通过心灵学,我们才终于看到了藏在人类中的天性。心灵学是心理学的一个分支,研究超自然现象。无数次的超自然现象中鲜明的证据被收集起来。从心灵学研究中得到的知识同样地可以应用在魔法上。
人类的思维和身体就像是一个电台,“广播”着能量——基尔良摄像术和云室实验可以证明这一说法。虽然这种能量的具体性质我们不得而知,但毋庸置疑地,这种能量驱动着超自然现象和魔法。然而,这种能量太过微弱以致于难以被直接观察。