新闻题目: 《AlwaysCantare》Henry与申智灏再次相遇，《starking》后再次带来的感动
新闻翻译:小尹
【 헤럴드POP=김은주 记者】
Super Junior - M成员Henry与钢琴家申智灏重逢，以幻想演奏舞台亮相。
5日首播在即，有线电视频道tvN综艺节目《Always Cantare》作为固定成员出演的Henry特邀嘉宾申智灏登场，两人曾在SBS电视台综艺节目《Starking》中合作，这是时隔9个月后的重逢。
据节目负责人透露，Henry和申智灏最近在首尔附近的练习室见面，进行演奏练习。《Star king》中以梦幻般钢琴演奏的两人在《Always Cantare》将会展示出不同乐器的演奏。Henry那些小提琴，申智灏坐在钢琴前。两人将会像在《Star king》中一样，带来梦幻般演奏。播出日期未定。
两人于今年3月29日播出的《Star king》中，以钢琴合奏电影《不能说的秘密》中曲子成为热门话题。Henry在加拿大的时候就在各种音乐大赛上获得第1名，不愧为横扫肖邦即兴幻想曲和华尔兹7号的实力派，观众也为之感动。钢琴家申智灏和Henry尝试演奏了音乐剧《歌剧魅影》的OST。特别是两人分别用一只手演奏的联合演出让观众们纷纷发出由衷的感叹。节目播出后，二人身为美国伯克利音乐学院的前后辈的消息传开，吸引了人们的视线。
《Always Cantare》世界级交响乐团指挥家--- 금난새的指导下，成员们来自放送等各种职业的艺人开始了在管弦乐队中各种面貌的真人秀节目。
该节目将在5日晚11时30分首播。
新闻地址: http://m.news.naver.com/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=106&oid=112&aid=0002652122
新闻翻译:小尹(@小尹儿小尹儿 )
新闻翻译:小尹
【 헤럴드POP=김은주 记者】
Super Junior - M成员Henry与钢琴家申智灏重逢，以幻想演奏舞台亮相。
5日首播在即，有线电视频道tvN综艺节目《Always Cantare》作为固定成员出演的Henry特邀嘉宾申智灏登场，两人曾在SBS电视台综艺节目《Starking》中合作，这是时隔9个月后的重逢。
据节目负责人透露，Henry和申智灏最近在首尔附近的练习室见面，进行演奏练习。《Star king》中以梦幻般钢琴演奏的两人在《Always Cantare》将会展示出不同乐器的演奏。Henry那些小提琴，申智灏坐在钢琴前。两人将会像在《Star king》中一样，带来梦幻般演奏。播出日期未定。
两人于今年3月29日播出的《Star king》中，以钢琴合奏电影《不能说的秘密》中曲子成为热门话题。Henry在加拿大的时候就在各种音乐大赛上获得第1名，不愧为横扫肖邦即兴幻想曲和华尔兹7号的实力派，观众也为之感动。钢琴家申智灏和Henry尝试演奏了音乐剧《歌剧魅影》的OST。特别是两人分别用一只手演奏的联合演出让观众们纷纷发出由衷的感叹。节目播出后，二人身为美国伯克利音乐学院的前后辈的消息传开，吸引了人们的视线。
《Always Cantare》世界级交响乐团指挥家--- 금난새的指导下，成员们来自放送等各种职业的艺人开始了在管弦乐队中各种面貌的真人秀节目。
该节目将在5日晚11时30分首播。
新闻地址: http://m.news.naver.com/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=106&oid=112&aid=0002652122
新闻翻译:小尹(@小尹儿小尹儿 )
