[成庆] 吾辈之pineapple

吾辈现在又回到香港了，嗯....这个地方真的不错

除了人真多，人走得特别快以外！

那麼现在来看一下邮件



「今天工作早了结束，看见时间还早，就和小山去了附近的咖啡厅坐

然后，小山在看菜单的时候，一边在笑，最后，他点了

『请给我一份Pineapple [此为片假] 』

就这样说了啦


然后，



小山忽然拿著菜单，笑著跟我说：「你看这里，明明是苹果批，他们打成Pineapple(此为片假)了！哈哈」

才说完

菜送上来了，

送上来的当然是→





菠萝！！！







这是一定的哦。






Pineapple(此为英文) = 菠萝








这不是一般人都知道的吗？









但是。






小山庆一郎





在前不久的5月已经是23岁了。




而且并以模范生在明治大学毕业了！








这个人





竟然对著送上来的菠萝说了一句话




『不是苹果批吗？菜单上写错送上来的也错了！   』





哈~没错呀...
是Pineapple 吧？





『唉     
Pineapple.....

...




不是苹果批吗？       [apple = 苹果 pine 发音与 pie 差不多]』







小山庆一郎





在前不久的5月已经是23岁了。




而且并以模范生在明治大学毕业了！







连这个单字也不会。




猫啊。看来...他依然和以往一样哦...」







…太笨蛋了




果然日文英文中文汉字 他什麼也搞不懂


他究竟是什麼人啦


成亮，你要好好教他一下.....


不然会被笑的啦！

============================================
因为为shige那日记刺激了......