2014.12.05 23:13
本屋にて
在书店
こんばんは、中西です！
晚上好，我是中西！
今日、本屋に立ち寄ったんですけども。
今天，顺道去了书店。
その际に
那个时候
『えどさがし』
という本を
这本书
『えごさがし』
だと空耳ならぬ空目してしまったことをここに告白します…(°_°)
坦白说这里都眼花看成了告白…(°_°)
えごさがし…めっちゃ楽しそうじゃない…？(°_°)
えごさがし…超不开心…？(°_°)
えごちゃんとかくれんぼして
和えごちゃん捉迷藏
「もーいーかい？」
「あ、まだでーす」
「もーいーかい？」
「はい、いいですよー」
「えごちゃんどこかなー？ここかなー？あそこかなー？あ、みーつけた！」
「みつかっちゃった☆」
「好了吗？」
「嗯，还没」
「还好吗？」
「嗯，好了哦」
「えごちゃん在哪呢？这里吗？还是这里？啊，看到了！」
「发现了☆」
的な？
目的？
あ、うん、私も书きながら私やべーなって思ったよ(°_°)
嗯，把我想的都写了出来(°_°)
自覚症状あるから大丈夫…うん、大丈夫のはず…＼(^o^)／
自觉症状肯定没关系…所以没问题…＼(^o^)／
とかなんとか书いてたらえごちゃんに会いたくなってきたぜ！！
写着想跟えごちゃん见面！！
えごちゃーん！！
えご可爱啊！！
それでは、良い梦を♪
那么，好梦♪
本屋にて
在书店
こんばんは、中西です！
晚上好，我是中西！
今日、本屋に立ち寄ったんですけども。
今天，顺道去了书店。
その际に
那个时候
『えどさがし』
という本を
这本书
『えごさがし』
だと空耳ならぬ空目してしまったことをここに告白します…(°_°)
坦白说这里都眼花看成了告白…(°_°)
えごさがし…めっちゃ楽しそうじゃない…？(°_°)
えごさがし…超不开心…？(°_°)
えごちゃんとかくれんぼして
和えごちゃん捉迷藏
「もーいーかい？」
「あ、まだでーす」
「もーいーかい？」
「はい、いいですよー」
「えごちゃんどこかなー？ここかなー？あそこかなー？あ、みーつけた！」
「みつかっちゃった☆」
「好了吗？」
「嗯，还没」
「还好吗？」
「嗯，好了哦」
「えごちゃん在哪呢？这里吗？还是这里？啊，看到了！」
「发现了☆」
的な？
目的？
あ、うん、私も书きながら私やべーなって思ったよ(°_°)
嗯，把我想的都写了出来(°_°)
自覚症状あるから大丈夫…うん、大丈夫のはず…＼(^o^)／
自觉症状肯定没关系…所以没问题…＼(^o^)／
とかなんとか书いてたらえごちゃんに会いたくなってきたぜ！！
写着想跟えごちゃん见面！！
えごちゃーん！！
えご可爱啊！！
それでは、良い梦を♪
那么，好梦♪
