he website of the APEC Port Services Network that I will administrate and update before April 18 will be one of the important factors in our applying for establishing the APEC Port Services Network in China. So I will have no choice but make every effort to get it well done.我4月18日之前要做的APEC港口服务网络的网站，是我们国家能否成功申请成立APEC港口服务网络的一个重要影响因素，所以我必须尽全力做好这项工作。
It is the first time to addminstrate a website and work in APEC Port Services industry. I know it is difficult for a person to do a good job by himself these days and it is much easier for a team to complete a great job. So I decide to invite some great friends to work together on this website.这是第一次做网站，也是第一次做APEC港口服务这个领域的工作。我知道现在一个人独自做好一项工作很难，但一个团队完成一项出色的工作要容易得多。所以，我决定邀请一些朋友一起来做这个网站。
What we should do is mainly to and translate them into Chinese or English after gathering some news about APEC Port Services on time. Have you ever heard of APEC Port Services Network? Are you interested in it? Would you like to work on it with me?要做的工作主要是及时收集到一些有关APEC港口服务的新闻之后，把它们翻译成中文或者英文。您听说过APEC港口服务网络吗？您对这个领域感兴趣吗？您愿意和我一起来做吗？
I haven't known how much I would be paid for this job, so I am sorry that I can't tell you about how much you would be paid if your version is good enough to be used. Maybe the fee would be low. Do you mind it?我还不知道做这项工作的报酬是多少，所以很抱歉我也无法告诉您，如果您的译稿被采用了您会得到多少报酬。也许报酬会很低，您介意吗？
It is the first time to addminstrate a website and work in APEC Port Services industry. I know it is difficult for a person to do a good job by himself these days and it is much easier for a team to complete a great job. So I decide to invite some great friends to work together on this website.这是第一次做网站，也是第一次做APEC港口服务这个领域的工作。我知道现在一个人独自做好一项工作很难，但一个团队完成一项出色的工作要容易得多。所以，我决定邀请一些朋友一起来做这个网站。
What we should do is mainly to and translate them into Chinese or English after gathering some news about APEC Port Services on time. Have you ever heard of APEC Port Services Network? Are you interested in it? Would you like to work on it with me?要做的工作主要是及时收集到一些有关APEC港口服务的新闻之后，把它们翻译成中文或者英文。您听说过APEC港口服务网络吗？您对这个领域感兴趣吗？您愿意和我一起来做吗？
I haven't known how much I would be paid for this job, so I am sorry that I can't tell you about how much you would be paid if your version is good enough to be used. Maybe the fee would be low. Do you mind it?我还不知道做这项工作的报酬是多少，所以很抱歉我也无法告诉您，如果您的译稿被采用了您会得到多少报酬。也许报酬会很低，您介意吗？
