小さい顷から図书馆好きの文学少女だった······！？
从小就喜欢图书馆的文学少女······！？
今回は、図书室にそうな文学少女をイメージした衣装を着させていただきました！実は小学生の顷から図书室が大好きで、図书室にこもって『かいけつゾロリ』などの児童文学をよく読んでいたことを忆えています。
这一回，穿著有如在图书馆中的文学少女般印象的衣服！实际上我从小学生的时候起就很喜欢图书室，还记得在以前经常在图书室里读像是《怪侠佐罗力》这样的儿童文学读物。




中学生になると、少女マンガ好きの母と一绪に雑志や単行本を読んで、おすすめなどを教え合う、なんてこともしていました。母が买ってくれるのでマンガ费が挂からなかったのが、子供ながらに嬉しかったです（笑）。
升上中学后，和喜欢少女漫画的母亲一起看杂志和单行本。就连像是一起讨论推荐作品这样的事也做过。因为书都是妈妈买的所以不用花钱，还开心得像个小孩子一样（笑）。


こうして自分の読书体験を振り返ると、本ってすごいなと思うんです。面白いとか、ためになるとかだけではなくて、考え方や人生そのものを変えてくれることがありますよね？実际、私は『凉宫ハルヒの忧郁』を読んでライトノベルを知り、ライトノベルが大好きになりましたし、『アクセル·ワールド』は読んだ瞬间、「黒雪姫を演じたい」と思い、その気持ちをアニメのオーディションでぶつけたところ、人生が大きく変わりました。
这样回想起自己的读书体验，真的觉得书这东西真是非常了不起。并不是单纯的书很好看、对我们有益什麼的。这不是就连我们的想法和人生都能改变的力量吗？实际上，我是读了《凉宫春日的忧郁》以后才知道轻小说，然后就爱上了轻小说；还有在我看到《加速世界》的那个瞬间，我就想著“我想要演黑雪姬”，再带著这样的想法去试镜，才得以使我的人生有了巨大的转变。








本は、内容はもちろんですが、デザインや纸などにもこだわりがあって、いろんな人の想いや愿いが诘まっていると思うんです。その重みがあるからこそ、人生にも大きな影响を与えてくれるのかな、なんて思います。
书本，内容自不必说，就连设计和纸张也是十分注意的。它承载著许多人的梦想和愿望，我想也正是因为有了这样的一份厚重，才能给予我们的人生巨大的影响吧。