英文歌曲吧 关注：39,155贴子：353,801
Sad Song》 - Lenka
http://www.kuwo.cn/yinyue/954030/
Don't tell me you wanna be 不要告诉我你想要做的
The kind of girl who's drowning 什么样的女孩子被淹死
And don't be holding on to anything 不要再坚持做任何事
That's gonna keep you frowning darling 那要保持你的眉头亲爱的
Everyone's compelled to look into the mirror 每个人都不得不从镜子里看看
When they're crying 当他们哭泣
Just because your tears are pretty 只因为你的眼泪都好看
Doesn't mean they'll get you by 那并不意味着他们会帮你
Sing me a sad song and make me feel better 我唱首悲伤的歌,让我感觉好起来
Sing me a happy song and I might start to cry 我唱一首快乐的歌,我可能会开始哭泣
Because everything feels like 因为一切都感觉
it's going around in circles 这是去团团转
And everyone knows that the world is upside down ,每个人都知道这个世界颠倒了
You were once a little baby 你曾经是一个小婴儿
Full of optimistic wonder 充满乐观的奇迹
So what got into you to make you think 那么什么进入你,使你的想法
That it could pull you under honey 它可以把你拉下,亲爱的
Could it be that we were under 会不会是我们承受了
The impression life was perfect 生活是完美的印象
And when the bubble burst 当泡沫破裂
We understood that every part of it hurts 我们了解到的每一个部分都很痛
Sing me a sad song and make me feel better 我唱首悲伤的歌,让我感觉好起来
Sing me a happy song and I might start to cry 我唱一首快乐的歌,我可能会开始哭泣
Because everything feels like 因为一切都感觉
it's going around in circles 这是去团团转
And everyone knows that the world is upside down ,每个人都知道这个世界颠倒了
I'm going to color my glasses rose 我要颜色我的眼镜玫瑰
I'm going to follow where the rainbow goes 我要遵守所在彩虹便走了
And my pot of gold will be waiting 我将会等待一罐金子
Sing me a sad song and make me feel better 我唱首悲伤的歌,让我感觉好起来
Sing me a happy song and I might start to cry 我唱一首快乐的歌,我可能会开始哭泣
Because everything feels like 因为一切都感觉
it's going around in circles 这是去团团转
And everyone knows that the world is upside down ,每个人都知道这个世界颠倒了
http://www.kuwo.cn/yinyue/954030/
Don't tell me you wanna be 不要告诉我你想要做的
The kind of girl who's drowning 什么样的女孩子被淹死
And don't be holding on to anything 不要再坚持做任何事
That's gonna keep you frowning darling 那要保持你的眉头亲爱的
Everyone's compelled to look into the mirror 每个人都不得不从镜子里看看
When they're crying 当他们哭泣
Just because your tears are pretty 只因为你的眼泪都好看
Doesn't mean they'll get you by 那并不意味着他们会帮你
Sing me a sad song and make me feel better 我唱首悲伤的歌,让我感觉好起来
Sing me a happy song and I might start to cry 我唱一首快乐的歌,我可能会开始哭泣
Because everything feels like 因为一切都感觉
it's going around in circles 这是去团团转
And everyone knows that the world is upside down ,每个人都知道这个世界颠倒了
You were once a little baby 你曾经是一个小婴儿
Full of optimistic wonder 充满乐观的奇迹
So what got into you to make you think 那么什么进入你,使你的想法
That it could pull you under honey 它可以把你拉下,亲爱的
Could it be that we were under 会不会是我们承受了
The impression life was perfect 生活是完美的印象
And when the bubble burst 当泡沫破裂
We understood that every part of it hurts 我们了解到的每一个部分都很痛
Sing me a sad song and make me feel better 我唱首悲伤的歌,让我感觉好起来
Sing me a happy song and I might start to cry 我唱一首快乐的歌,我可能会开始哭泣
Because everything feels like 因为一切都感觉
it's going around in circles 这是去团团转
And everyone knows that the world is upside down ,每个人都知道这个世界颠倒了
I'm going to color my glasses rose 我要颜色我的眼镜玫瑰
I'm going to follow where the rainbow goes 我要遵守所在彩虹便走了
And my pot of gold will be waiting 我将会等待一罐金子
Sing me a sad song and make me feel better 我唱首悲伤的歌,让我感觉好起来
Sing me a happy song and I might start to cry 我唱一首快乐的歌,我可能会开始哭泣
Because everything feels like 因为一切都感觉
it's going around in circles 这是去团团转
And everyone knows that the world is upside down ,每个人都知道这个世界颠倒了
Like A Sad Song》 - John Denver
http://www.kuwo.cn/yinyue/98086/
Usually in the morning I'm filled with sweet belonging and everything is beautiful to see.
Even when it's raining, the sound of heaven singing is simply joyful music to me.
But sometimes I feel like a sad song, like I'm all alone without you.
So many different places, a million smiling faces, life is so incredible to me.
Especially to be near you and how it is to touch you, oh, paradise was made for you and me.
Sometimes I feel like a sad song, like I'm all alone without you.
I know that life goes on just perfectly and everything is just the way that it should be.
Still there are times when my heart feels like breaking and anywhere is where I'd rather be.
Oh, and in the nighttime, I know that it's the right time to hold you close and say I love you so.
To have someone to share with and someone I can care with
and that is why I wanted you to know.
Sometimes I feel like a sad song, like I'm all alone without you, without you .
http://www.kuwo.cn/yinyue/98086/
Usually in the morning I'm filled with sweet belonging and everything is beautiful to see.
Even when it's raining, the sound of heaven singing is simply joyful music to me.
But sometimes I feel like a sad song, like I'm all alone without you.
So many different places, a million smiling faces, life is so incredible to me.
Especially to be near you and how it is to touch you, oh, paradise was made for you and me.
Sometimes I feel like a sad song, like I'm all alone without you.
I know that life goes on just perfectly and everything is just the way that it should be.
Still there are times when my heart feels like breaking and anywhere is where I'd rather be.
Oh, and in the nighttime, I know that it's the right time to hold you close and say I love you so.
To have someone to share with and someone I can care with
and that is why I wanted you to know.
Sometimes I feel like a sad song, like I'm all alone without you, without you .
楼主除了图小,没什么缺点了,歌也很好听 楼上musica歌词
Cammino lungo la tua via 我走在你生命的旅途中.
e il tempo sai non passa mai 时间也慢了下来了
lontano da te la vita non è facile 我远离了你. 我活的很辛苦.
nel mio silenzio resterò =resterò nel mio silenzio 我将呆在我的沉默(世界)中
e finche respiro non avrò 只要我还有呼吸
ti aspetterò io sarò qui se tornerai 我会在这里等你.直到你回来
e poi sarai 你会回来的
davanti a tutto tu 出现在所有人面前
combatterò per dirti che io credo in noi 我不惜一切的来证明给你看 我们可以在一起
perchè per me lo sai sei musica nell'anima 因为对于我来说 你就是我心灵的乐章
e insieme a te non cadrò non cadrò 只要和你在一起 我就不会失败 死亡 丢失 消逝...
per te che non mi stanco un attimo di vivere 因为你 我不会厌倦生活中的每个瞬间
comunque andrò dentro di me tu vivrai 总之 你生活在我的生命里
e suonerai 你来演奏（乐章）
vorrei guardare gli occhi tuoi 我希望看着你的眼睛
e in ogni istante viverti 和在你生活中的每一个瞬间
sentire che tu resterai sempre con me 感受你会永远和我在一起的时光
da qui così 至此
il mio sentiero sarai tu 你是通往我心灵（唯一）的途径
mi porterai dentro di te se vorrai 如果你希望 我可以活在你的生命里
perché per me lo sai sei musica nell'anima 因为对于我来说 你就是我心灵的乐章
io senza te non vivrò non vivrò no 没了你 我无法生活下去
per te che il sole non finisce mai di splendere 因为你 太阳从未停止它的光芒
non smetterò di amarti mai dentro me 我会永远爱你(我的内心永远不会停止去爱你)
tu suonerai 你演奏的乐章
così sarai 你会想这样
davanti a tutto tu 出现在大家面前
combatterò per dirti che io credo in noi 我将努力证明我坚信我们之间的爱
perchè per me lo sai sei musica nell'anima 因为 对于我 你就是我心灵的乐章
e insieme a te non cadrò non cadrò no 和你在一起 我将永生
'per te che il sole non finisce mai di splendere 因为你 太阳从未停止它的光芒
comunque andrò dentro di me tu vivrai 总之 你将生活在我的生命里
e suonerai 你演奏的乐章
Cammino lungo la tua via 我走在你生命的旅途中.
e il tempo sai non passa mai 时间也慢了下来了
lontano da te la vita non è facile 我远离了你. 我活的很辛苦.
nel mio silenzio resterò =resterò nel mio silenzio 我将呆在我的沉默(世界)中
e finche respiro non avrò 只要我还有呼吸
ti aspetterò io sarò qui se tornerai 我会在这里等你.直到你回来
e poi sarai 你会回来的
davanti a tutto tu 出现在所有人面前
combatterò per dirti che io credo in noi 我不惜一切的来证明给你看 我们可以在一起
perchè per me lo sai sei musica nell'anima 因为对于我来说 你就是我心灵的乐章
e insieme a te non cadrò non cadrò 只要和你在一起 我就不会失败 死亡 丢失 消逝...
per te che non mi stanco un attimo di vivere 因为你 我不会厌倦生活中的每个瞬间
comunque andrò dentro di me tu vivrai 总之 你生活在我的生命里
e suonerai 你来演奏（乐章）
vorrei guardare gli occhi tuoi 我希望看着你的眼睛
e in ogni istante viverti 和在你生活中的每一个瞬间
sentire che tu resterai sempre con me 感受你会永远和我在一起的时光
da qui così 至此
il mio sentiero sarai tu 你是通往我心灵（唯一）的途径
mi porterai dentro di te se vorrai 如果你希望 我可以活在你的生命里
perché per me lo sai sei musica nell'anima 因为对于我来说 你就是我心灵的乐章
io senza te non vivrò non vivrò no 没了你 我无法生活下去
per te che il sole non finisce mai di splendere 因为你 太阳从未停止它的光芒
non smetterò di amarti mai dentro me 我会永远爱你(我的内心永远不会停止去爱你)
tu suonerai 你演奏的乐章
così sarai 你会想这样
davanti a tutto tu 出现在大家面前
combatterò per dirti che io credo in noi 我将努力证明我坚信我们之间的爱
perchè per me lo sai sei musica nell'anima 因为 对于我 你就是我心灵的乐章
e insieme a te non cadrò non cadrò no 和你在一起 我将永生
'per te che il sole non finisce mai di splendere 因为你 太阳从未停止它的光芒
comunque andrò dentro di me tu vivrai 总之 你将生活在我的生命里
e suonerai 你演奏的乐章
