回复：这是什么时候的访谈？好像没看过

W：在不长的七年音乐生涯里，你收获了将近十项大奖，有什么最难忘的事吗？为什么？
V：讲真心话，对我来说最重要的是公众的关注。那些不同国家政府颁的很重量级的奖杯啦，徽章啦，头衔啦，从来比不上演唱会上的微笑和友好的眼神更能激励我，他们懂得我的歌曲和音乐。我尊重观众，为他们而活，我将尽我最大的努力去和他们沟通。

W：是谁么促使你加入Worldwide League？有什么重要意义吗？
V：这对我是一个重大的鼓励，在那个组织中我还是个新手，我希望花一些时间和精力参与到反dupin的斗争中来，这对全人类都是一个大问题，有很大危害，在任何地方都如此。是一个需要解决，与之斗争的问题，为了人们能健康地生活。因此我加入了---这是我的很大的荣幸

早知如此大家开始就分工，每人一段不是省了很多力气？

W：你音乐上的导师是谁？
V：我没有偶像，音乐上也没有。但是我很喜欢古典音乐，尤其是瓦格纳的。

W: 你跟流行歌手和古典歌唱家有什么不同？
V : 我从来不去关注我的不同点，不论是优势还是劣势。我作曲，作词，并且很高兴有人喜欢我的作品。这是生活，是我的创作，对生活，对音乐，对创作永远保持平和的态度。至于说到不同点，和独特性，观众是最大的评判者。

W: 个人方面，最喜欢的食物是什么？
V：我比较赞成素食。、

W：最喜欢的书什么 ？
V：圣经

W：你对自己扮演的角色有怎样的看法？为什么？
V：我对自己的生活和创作没有太多的看法，我很喜欢自己所扮演的角色，我十分希望我的音乐，我的歌和创作，即使不能成为模版，至少也能被大家喜欢。可以登陆www.vitas.com.ru，了解我的情况，我希望会面能 快点到来。谢谢，致以最大的爱和尊敬。愿上帝与你们同在，
Vitas。

我快疯了，有一段提到某东瀛国家，发不出来�

我翻的接下来那段也发不了了。为啥米！？

我那提到 di zhi du pin的一段也死活发不出来， 请教下企鹅吧

哇哈哈。俺也8知道为啥，可能那会儿百度抽风忘了审核俺，结果等俺发下段meiguo的就死活8让俺发了�

老布不是说V喜欢老柴吗？这回变老瓦啦？

Wiki Music 主持人：你现在在俄罗斯很红，那你打算怎样用你的声音征服米国和全世界？vitas: 当然，我很高兴米国民众给我那么多的关注，他们喜欢我的歌，很多歌迷给我写信，我句的很荣幸。我将尽全力让我一月29日在米国出版的第一张专辑抓住听众的心，因为我的米国演唱会就要举行了。
请相信，那很有趣。说到其他国家，我在中国的第二次巡演取得了很大成功，包括在##（某东瀛国家），在寒国，在俄国本土和前酥莲国家。我和我的制作人普多夫金把2008年定名为米国年，我信望我们的努力能被你们接受，为了这个目标，我们会全力以赴。

W: 是什么激励着你去装做和表演？
V：观众，他们的回报，他们的热情，他们精神上的支持，以及我对观众的热爱。这是真诚的。

什么世道挖�

Believe, it will be interesting. As to other countries of the world, with very great success I have already repeatedly toured in China, in Japan, in Korea, naturally, in the territory of the Russian Federation and the post-Soviet countries. I will say that we, I and my producer Sergey Pudovkin, name 2008 year of the USA. We hope that our work will be noticed by you and warmly met. We, for this purpose, shall do everything possible. 
相信我，那会很有趣。对于世界上其它国家来说，在zhongguo，riben，韩国，当然还有e luo si lianbang和 前 sulian 国家成功地举行了巡回演唱会。我想说我们，我，还有我的制作人谢尔盖·普多夫金，会说2008年 是meiguo年。我们希望我们的工作会得到大家的关注和热情的迎接。为了这个目标，我们会做任何能够做到的事情。

ls筒子你是打算翻完么？那这样的话偶不和你抢了。都翻重复了�

厄。。。我已经翻完�

WikiMusicGuide: What inspires you to compose and play music? 

Vitas: The audience, their reaction, their emotions, their morale, and my understanding that I am interesting to this audience. This is sincere. 

WikiMusicGuide: 是什么鼓励你创作和演唱歌曲？

Vitas: 观众，他们的反应，他们的情感，他们的信念，还有我明白观众对我的喜爱。这是我的真心话。


撒手～～～翻的不好，大家将就看，那位lb的筒子翻的很好，大家可以对照俩翻译版本看～～

ls的筒子，你表lb行不，想认识你都不行…… > <